Appendix A Defined termsThis append

Appendix A Defined terms

This appendix is an integral part of the IFRS.

active market A market in which transactions for the asset or liability take place with sufficient frequency and volume to provide pricing information on an ongoing basis.

cost approach A valuation technique that reflects the amount that would be required currently to replace the service capacity of an asset (often referred to as current replacement cost).

entry price The price paid to acquire an asset or received to assume a liability in an exchange transaction.

exit price The price that would be received to sell an asset or paid to transfer a liability.

expected cash flow The probability-weighted average (ie mean of the distribution) of possible future cash flows.

fair value The price that would be received to sell an asset or paid to transfer a liability in an orderly transaction between market participants at the measurement date.

highest and best use The use of a non-financial asset by market participants that would maximise the value of the asset or the group of assets and liabilities (eg a business) within which the asset would be used.

income approach Valuation techniques that convert future amounts (eg cash flows or income and expenses) to a single current (ie discounted) amount. The fair value measurement is determined on the basis of the value indicated by current market expectations about those future amounts.

inputs The assumptions that market participants would use when pricing the asset or liability, including assumptions about risk, such as the following:

(a) the risk inherent in a particular valuation technique used to measure fair value (such as a pricing model); and

(b) the risk inherent in the inputs to the valuation technique. Inputs may be observable or unobservable.
Level 1 inputs Quoted prices (unadjusted) in active markets for identical assets or liabilities that the entity can access at the measurement date.

Level 2 inputs Inputs other than quoted prices included within Level 1 that are observable for the asset or liability, either directly or indirectly.

Level 3 inputs Unobservable inputs for the asset or liability.



market approach A valuation technique that uses prices and other relevant information generated by market transactions involving identical or comparable (ie similar) assets, liabilities or a group of assets and liabilities, such as a business.


market-corroborated inputs

Inputs that are derived principally from or corroborated by observable market data by correlation or other means.


market participant Buyers and sellers in the principal (or most advantageous) market for the asset or liability that have all of the following characteristics:

(a) They are independent of each other, ie they are not related parties as defined in IAS 24, although the price in a related party transaction may be used as an input to a fair value measurement if the entity has evidence that the transaction was entered into at market terms.

(b) They are knowledgeable, having a reasonable understanding about the asset or liability and the transaction using all available information, including information that might be obtained through due diligence efforts that are usual and customary.
(c) They are able to enter into a transaction for the asset or liability.






most advantageous market


(d) They are willing to enter into a transaction for the asset or liability, ie they are motivated but not forced or otherwise compelled to do so.
The market that maximises the amount that would be received to sell the asset or minimises the amount that would be paid to transfer the liability, after taking into account transaction costs and transport costs.


non-performance risk The risk that an entity will not fulfil an obligation.
Non-performance risk includes, but may not be limited to, the entity’s own credit risk.

observable inputs Inputs that are developed using market data, such as publicly available information about actual events or transactions, and that reflect the assumptions that market participants would use when pricing the asset or liability.

orderly transaction A transaction that assumes exposure to the market for a period before the measurement date to allow for marketing activities that are usual and customary for transactions involving such assets or liabilities; it is not a forced transaction (eg a forced liquidation or distress sale).

principal market The market with the greatest volume and level of activity for the asset or liability.



risk premium Compensation sought by risk-averse market participants for bearing the uncertainty inherent in the cash flows of an asset or a liability. Also referred to as a ‘risk adjustment’.

transaction costs The costs to sell an asset or transfer a liability in the principal (or most advantageous) market for the asset or liability that are directly attributable to the disposal of the asset or the transfer of the liability and meet both of the following criteria:

(a) They result directly from and are essential to that transaction.

(b) They would not have been incurred by the entity had the decision to sell the asset or transfer the liability not been made (similar to costs to sell, as defined in IFRS 5).

transport costs The costs that would be incurred to transport an asset from its current location to its principal (or most advantageous) market.

unit of account The level at which an asset or a liability is aggregated or disaggregated in an IFRS for recognition purposes.

unobservable inputs Inputs for which market data are not available and that are developed using the best information available about the assumptions that market participants would use when pricing the asset or liability.

Kết quả (Việt) 2:

Phụ lục A về mặt định nghĩa phụ lục này là một phần không thể tách rời của IFRS. thị trường hoạt động một thị trường trong đó các giao dịch đối với tài sản hoặc trách nhiệm nơi cất với đầy đủ tần số và khối lượng để cung cấp thông tin giá cả trên cơ sở liên tục. cách tiếp cận chi phí Một kỹ thuật định giá phản ánh số tiền đó sẽ được yêu cầu hiện nay để thay thế cho năng lực dịch vụ của một tài sản (thường được gọi là chi phí thay thế hiện tại). Giá nhập Giá phải trả để có được một tài sản hoặc nhận được để thừa nhận một trách nhiệm trong một giao dịch hối đoái. giá ra Giá mà có được tiếp nhận để bán một tài sản hoặc trả tiền để chuyển giao một trách nhiệm. dòng tiền dự kiến trung bình xác suất-trọng (tức là nghĩa của việc phân phối) của các luồng tiền trong tương lai. giá trị hợp lý Giá mà có thể nhận được để bán một tài sản hoặc trả tiền để chuyển một trách nhiệm pháp lý trong một giao dịch có trật tự giữa những người tham gia thị trường tại ngày đo lường. cao nhất và sử dụng tốt nhất Việc sử dụng một tài sản phi tài chính của người tham gia thị trường sẽ tối đa hóa giá trị của tài sản hoặc nhóm tài sản và nợ phải trả (ví dụ như một doanh nghiệp) trong vòng mà tài sản đó sẽ được sử dụng. kỹ thuật phương pháp tiếp cận thu nhập định giá chuyển đổi tiền trong tương lai (ví dụ: dòng tiền hay thu nhập và chi phí) cho một hiện tại (tức giảm giá) số lượng duy nhất. . Các đo lường giá trị hợp lý được xác định trên cơ sở giá trị chỉ định bởi kỳ vọng thị trường hiện nay về các khoản tương lai đầu vào Các giả định rằng tham gia thị trường sẽ sử dụng khi định giá tài sản hoặc nợ phải trả, bao gồm các giả định về rủi ro, chẳng hạn như sau: (a) các rủi ro vốn có trong một kỹ thuật định giá đặc biệt được sử dụng để đo lường giá trị hợp lý (chẳng hạn như một mô hình định giá); và (b) các rủi ro vốn có trong các yếu tố đầu vào kỹ thuật định giá. Đầu vào có thể quan sát được hay không quan sát được. giá Level 1 đầu vào trích dẫn (không điều chỉnh) tại các thị trường hoạt động cho tài sản giống hệt nhau hoặc trách nhiệm mà các thực thể có thể truy cập tại thời điểm đo. Level 2 đầu vào đầu vào khác so với giá niêm yết bao gồm trong Level 1 có thể quan sát được cho tài sản hoặc trách nhiệm pháp lý, trực tiếp hoặc gián tiếp. Mức đầu vào 3 yếu tố đầu vào không quan sát được đối với tài sản hoặc nợ phải trả. thị trường tiếp cận Một kỹ thuật định giá sử dụng giá và các thông tin khác có liên quan được tạo ra bởi các giao dịch trên thị trường liên quan đến trách nhiệm pháp lý giống hệt nhau hoặc tương đương (tức là tương tự) tài sản, hoặc một nhóm tài sản và nợ phải trả, chẳng hạn như một doanh nghiệp. thị trường chứng thực đầu vào đầu vào có nguồn gốc chủ yếu từ hoặc chứng thực bởi dữ liệu thị trường có thể quan sát bằng tương quan hoặc các phương tiện khác. Người mua tham gia thị trường và người bán ở hiệu trưởng (hoặc thuận lợi nhất) thị trường cho các tài sản hoặc trách nhiệm có tất cả các đặc điểm sau: (a) Họ là độc lập với nhau, tức là họ không phải là các bên liên quan theo quy định tại IAS 24, mặc dù giá trong một giao dịch với bên liên quan có thể được sử dụng như một đầu vào cho một thước đo giá trị hợp lý nếu thực thể có bằng chứng cho thấy các giao dịch đã được nhập vào ở các kỳ hạn trên thị trường. (b) Họ có kiến thức, có một sự hiểu biết hợp lý về tài sản hoặc nợ phải trả và các giao dịch sử dụng tất cả các thông tin có sẵn, bao gồm cả thông tin có thể thu được thông qua nỗ lực cẩn trọng mà là bình thường và phong tục. (c) Họ có thể tham gia vào một giao dịch cho các tài sản hoặc nợ phải trả. thị trường thuận lợi nhất (d) Họ sẵn sàng để tham gia vào một giao dịch đối với tài sản hoặc nợ phải trả, tức là họ được thúc đẩy nhưng không bị ép buộc hoặc nếu không bắt buộc phải làm như vậy. Các thị trường nhằm tối đa hóa số tiền đó sẽ được tiếp nhận để bán tài sản hoặc giảm thiểu số tiền đó sẽ được trả tiền để chuyển giao trách nhiệm, sau khi tính đến chi phí giao dịch tài khoản và chi phí vận chuyển. nguy cơ không thực hiện Nguy cơ một thực thể sẽ không thực hiện một nghĩa vụ. nguy cơ không thực hiện bao gồm, nhưng không giới hạn, rủi ro tín dụng của riêng của đơn vị. đầu vào quan sát đầu vào được phát triển bằng cách sử dụng dữ liệu thị trường, chẳng hạn như thông tin công khai về các sự kiện hoặc giao dịch thực tế, và rằng phản ánh các giả định rằng tham gia thị trường sẽ sử dụng khi định giá tài sản hoặc trách nhiệm pháp lý. Một giao dịch có trật tự giao dịch, cho rằng việc tiếp xúc với thị trường trong một thời gian trước ngày đo lường để cho phép hoạt động tiếp thị là bình thường và phong tục cho các giao dịch liên quan đến tài sản hoặc nợ phải trả đó; nó không phải là một giao dịch bắt buộc (ví dụ như một thanh hoặc suy bán buộc). thị trường chính của thị trường với khối lượng lớn và mức độ hoạt động cho tài sản hoặc trách nhiệm pháp lý. Bồi thường bảo hiểm rủi ro tìm kiếm của người tham gia thị trường chấp nhận rủi ro để mang sự không chắc chắn vốn có trong dòng tiền của một tài sản hay nợ phải trả. Cũng được gọi là một 'điều chỉnh rủi ro ". chi phí giao dịch Chi phí bán một tài sản hoặc chuyển giao một trách nhiệm trong chính (hoặc thuận lợi nhất) thị trường cho các tài sản hoặc trách nhiệm liên quan trực tiếp đến việc xử lý tài sản hoặc chuyển nhượng trách nhiệm và đáp ứng cả hai tiêu chí sau: (a) Họ kết quả trực tiếp từ và rất cần thiết cho giao dịch đó. (b) Họ sẽ không có được phát sinh bởi các thực thể đã quyết định bán tài sản hoặc chuyển giao trách nhiệm không được thực hiện (tương tự như chi phí để bán, theo quy định tại IFRS 5). vận chuyển chi phí Các chi phí sẽ phát sinh để vận chuyển tài sản từ vị trí hiện tại của nó cho hiệu trưởng (hoặc thuận lợi nhất) thị trường. Các đơn vị tính toán mức độ mà một tài sản hoặc một trách nhiệm được tổng hợp hoặc phân tách trong một IFRS cho các mục đích công nhận. đầu vào không quan sát được đầu vào mà dữ liệu thị trường không có sẵn và được phát triển bằng cách sử dụng thông tin tốt nhất sẵn có về các giả định rằng tham gia thị trường sẽ sử dụng khi định giá tài sản hoặc nợ phải trả.