Examples of factory layouts for mat

Examples of factory layouts for materials handling: (a) correctly designed and (b)
incorrectly designed: 1, cleaning; 2, peeling and preparation; 3, inspection; 4, packaging; 5,
freezing; 6, cold store; 7, office; 8, overflow cold store; 9, raw material cold store. Note the
following faults in design (a): A, raw material, partly processed product and finished product in
same cold store; B, adjacent inspection of prepared food and washing of raw material; C, confused
and excessive materials handling

Kết quả (Việt) 1:

Ví dụ về bố trí nhà máy vật liệu xử lý: (a) chính xác thiết kế và (b)không đúng thiết kế: 1, làm sạch; 2, bong tróc và chuẩn bị; 3, thanh tra; 4, đóng gói; 5,đóng băng; 6, lưu trữ lạnh; 7, văn phòng; 8, các cửa hàng lạnh tràn; 9, nguyên vật liệu lạnh cửa hàng. Lưu ý cácsau những lỗi trong thiết kế (a): A, nguyên liệu, một phần xử lý sản phẩm và hoàn thành sản phẩm trongcùng lạnh cửa hàng; B, liền kề kiểm tra chuẩn bị thức ăn và rửa nguyên liệu; C, nhầm lẫnvà quá nhiều vật liệu xử lý

Kết quả (Việt) 2:

Ví dụ về bố trí nhà máy để xử lý vật liệu: (a) được thiết kế một cách chính xác và (b)
được thiết kế không đúng: 1, làm sạch; 2, bong tróc và chuẩn bị; 3, thanh tra; 4, bao bì; 5,
đông; 6, kho lạnh; 7, văn phòng; 8, tràn kho lạnh; 9, nguyên liệu làm kho lạnh. Lưu ý các
lỗi sau đây trong thiết kế (a): A, nguyên vật liệu, sản phẩm xử lý một phần và thành phẩm trong
cùng một kho lạnh; B, kiểm tra tiếp giáp thức ăn đã chuẩn bị và rửa nguyên liệu thô; C, bối rối
và vật liệu xử lý quá mức