The electrical installation, mounti

The electrical installation, mounting and maintenance may
only be effected by skilled workers who – due to their
technical training and experiences – have sufficient
knowledge on
– safety prescriptions
– accident prevention prescriptions
– guidelines and approved regulations of technique.
The electrical installation of the ESR5000 may only be
effected by an electrically skilled employee or by instructed
persons under supervision of an electrically skilled employee
acc. to the electro-technical regulations.
All skilled employees must be capable of assessing the
works, of recognizing possible dangers and of avoiding these
dangers.

Kết quả (Việt) 1:

Các cài đặt điện, lắp đặt và bảo trì có thểchỉ được thực hiện bởi công nhân lành nghề người-do của họđào tạo kỹ thuật và kinh nghiệm-có đủkiến thức về-quy định an toàn-thuốc theo toa ngăn ngừa tai nạn-hướng dẫn và các quy định được chấp thuận của kỹ thuật.Cài đặt điện của ESR5000 chỉ có thểthực hiện bởi một nhân viên có tay nghề cao bằng điện hay bằng hướng dẫnngười dưới sự giám sát của một nhân viên có tay nghề cao bằng điệnACC để các quy định kỹ thuật điện.Toàn thể nhân viên có tay nghề cao phải có khả năng đánh giá cáclàm việc, công nhận có thể nguy hiểm và tránh nhữngnguy hiểm.

Kết quả (Việt) 2:

Việc lắp đặt điện, lắp đặt và bảo trì có thể
chỉ được thực hiện bởi công nhân lành nghề - do họ
đào tạo kỹ thuật và kinh nghiệm - có đủ
kiến thức về
- quy định an toàn
- đơn thuốc phòng chống tai nạn
-. Hướng dẫn và quy định của kỹ thuật đã được phê duyệt
các cài đặt điện của ESR5000 thể chỉ được
thực hiện bởi một nhân viên có tay nghề cao bằng điện hoặc bằng cách hướng dẫn
người dưới sự giám sát của một nhân viên có tay nghề điện
acc. quy định electro-kỹ thuật.
Tất cả các nhân viên có tay nghề phải có khả năng đánh giá các
công trình, nhận biết mối nguy hiểm có thể và tránh những
mối nguy hiểm.