Dear HaoAs talked on the phone I am

Dear Hao
As talked on the phone I am sending you the Royalty Agreement with Komatsu Thailand with royalty fee for the using of Komatsu Brand on the lubricant products supplied to Komatsu Vietnam
On top of SBI’s TMLA, Komatsu royalty /TM fee is included in the scope of the challenge, which is now extended from 2005 todate
I will talk to Vincent and our Tax Lead this afternoon will come back to you on next steps

Kết quả (Việt) 1:

Dear HaoNhư đã nói chuyện trên điện thoại tôi gửi cho bạn thỏa thuận trả tiền bản quyền với Komatsu Thái Lan với chi phí tiền bản quyền để sử dụng thương hiệu Komatsu trên các sản phẩm xử lý màng bôi cung cấp cho Komatsu Việt NamTrên đầu trang của SBI TMLA, Komatsu Hoàng gia /TM phí được tính trong phạm vi của thách thức bây giờ được mở rộng từ 2005 NHCTVN Tôi sẽ nói chuyện với Vincent và thuế của chúng tôi dẫn chiều nay sẽ trở lại với bạn về các bước tiếp theo

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Hảo
Như đã nói chuyện trên điện thoại tôi đang gửi cho bạn các Hiệp định thuế tài nguyên với Komatsu Thái Lan với mức phí bản quyền cho việc sử dụng các Komatsu hiệu trên các sản phẩm dầu nhờn cung cấp cho Komatsu Việt Nam
Ngày đầu TMLA SBI của, Komatsu phí bản quyền / TM được bao gồm trong phạm vi các thách thức, mà bây giờ được mở rộng từ năm 2005 NHCTVN
tôi sẽ nói chuyện với Vincent và thuế của chúng tôi Chì chiều nay sẽ trở về với bạn về các bước tiếp theo