empowerment and imagines themselves

empowerment and imagines themselves as a deity,r9 so that at the
time of intercourse when passionate attachment and the concepts
associated with it arise, this is experienced as the creative energy
of pristine awareness. (For a Dzogchen perspective on empowerment,
see pan 2., chapterS·) If one does not know this, it is just
attachment. Transforming this into pristine awareness means that
by working with passionate attachment itself, passionate attachment
is purified

Kết quả (Việt) 1:

trao quyền và imagines mình như là một vị thần, r9 do đó, rằng tại cácthời gian của giao hợp khi đam mê tập tin đính kèm và các khái niệmliên kết với nó phát sinh, điều này có kinh nghiệm như năng lượng sáng tạonhận thức nguyên sơ. (Cho một cái nhìn Dzogchen về trao quyền,Xem pan 2., chapterS·) Nếu ai không biết điều này, nó là chỉtập tin đính kèm. Chuyển đổi này vào hoang sơ nhận thức có nghĩa làbằng cách làm việc với đam mê tập tin đính kèm chính nó, đam mê tập tin đính kèmtinh khiết

Kết quả (Việt) 2:

trao quyền và tưởng tượng mình là một vị thần, r9 để cho vào
thời điểm giao hợp khi đính kèm đam mê và các khái niệm
liên kết với nó phát sinh, đây là kinh nghiệm như năng lượng sáng tạo
của ý thức nguyên sơ. (Đối với một quan điểm Dzogchen về trao quyền,
thấy chảo 2., chương ·) Nếu một người không biết điều này, nó chỉ là
tập tin đính kèm. Chuyển này vào nhận thức nguyên sơ có nghĩa là
bằng cách làm việc với các tập tin đính kèm đam mê riêng của mình, tập tin đính kèm đam mê
là tinh khiết