First of all we’d like to express o

First of all we’d like to express our thanks to your response and kind follow up on this matter.
As per discussion with you (Ms Chuyen) over the phone, while we truly understand the difficulties that you have, we regret that the offer is already up to our best.

We do hope you can review it again and confirm so that we can proceed the payment.

Please revert if you agree, by providing us below information

a) Please fill in the “MCC Release and Receipt template”
b) Issue Invoice with the agreed amount to below company name/details
MCC TRANSPORT SINGAPORE PTE. LTD
200 Cantonment Road, #07-02 Southpoint, Singapore 089763
c) Provide us with Your bank account details on company’s letterhead with sign and stamp in PDF format (or on mail from company official email address).
Bank account details include below
- Bank Name:
- Bank A/C number:
- Bank location:
- Bank key:
- Swift Code:
- Company Name: (maximum 35 characters including space)

Kết quả (Việt) 1:

Trước hết, chúng tôi muốn cảm ơn của chúng tôi để đáp ứng và loại theo dõi của bạn về vấn đề này.Theo thảo luận với bạn (Ms Chuyen) qua điện thoại, trong khi chúng tôi thực sự hiểu những khó khăn mà bạn có, chúng tôi rất tiếc rằng cung cấp là đã đến tốt nhất của chúng tôi.Chúng tôi hy vọng bạn có thể xem xét nó một lần nữa và xác nhận do đó chúng tôi có thể tiến hành thanh toán. Xin vui lòng trở lại nếu bạn đồng ý, bằng cách cung cấp cho chúng tôi dưới đây thông tina) xin vui lòng điền vào "MCC phát hành và hóa đơn mẫu"b) vấn đề hóa đơn với số lượng đã thoả thuận để bên dưới tên công ty/chi tiếtMCC VẬN TẢI SINGAPORE PTE. CÔNG TY TNHH200 cantonment Road, #07-02 Southpoint, Singapore 089763c) cung cấp cho chúng tôi các chi tiết tài khoản ngân hàng của bạn trên giấy viết thư của công ty đăng ký và đóng dấu ở định dạng PDF (hoặc thư từ địa chỉ email chính thức của công ty). Chi tiết tài khoản ngân hàng bao gồm dưới đây-Tên ngân hàng:-A/c ngân hàng số:-Vị trí ngân hàng:-Chìa khóa ngân hàng:-Swift Code:-Tên: (tối đa 35 ký tự bao gồm khoảng trống)

Kết quả (Việt) 2:

Trước hết chúng tôi muốn gửi lời cảm ơn của chúng tôi để đáp ứng của bạn và loại theo dõi về vấn đề này.
Theo thảo luận với bạn (Ms Chuyen) qua điện thoại, trong khi chúng ta thực sự hiểu được những khó khăn mà bạn có, chúng tôi rất tiếc rằng lời đề nghị đã lên đến tốt nhất của chúng tôi. chúng tôi hy vọng bạn có thể xem lại nó một lần nữa và xác nhận để chúng tôi có thể tiến hành thanh toán. Xin hãy lui nếu bạn đồng ý, bằng cách cung cấp cho chúng tôi bên dưới thông tin a) Hãy điền vào "MCC Release và mẫu hóa đơn" b ) Hóa đơn phát hành với số lượng đồng ý bên dưới tên công ty / chi tiết MCC VẬN TẢI SINGAPORE PTE. LTD 200 Cantonment Road, # 07-02 Southpoint, Singapore 089.763 . C) Cung cấp cho chúng với các chi tiết tài khoản ngân hàng của bạn trên giấy của công ty với các dấu hiệu và đóng dấu ở định dạng PDF (hoặc mail từ công ty địa chỉ email chính thức) chi tiết tài khoản ngân hàng này bao gồm dưới - Ngân hàng tên: - Ngân hàng A số / C: - Ngân hàng vị trí: - Phím Ngân hàng: - Swift Code: - tên công ty: (tối đa 35 ký tự bao gồm cả không gian)