“I’m ugly.”As a mother, this statem

“I’m ugly.”

As a mother, this statement made my heart stand still. It then jumped up into my throat and strangled me before I could utter the retort, “No, you’re not!” (which I still said later against my better judgement). It is the line I feared hearing more than a lot of other statements that mothers live in dread of hearing.

See the thing is, just about a year ago, my daughter told me how beautiful she thought she was. And I affirmed the shit out of that. I internally puffed up my own chest and patted myself on the back- I had worked hard to foster that sense of self-confidence! My daughters were growing up to be confident risk-takers, something I missed out on entirely in my own childhood.

About three months ago, we moved to a new state and turned my oldest daughter’s world upside down. Her tight knit group of friends, her school community, and her sense of belonging were all pulled out from under her. She was a girl who set boundaries healthfully, attacked math problems with unparalleled persistence, and declared that she too, would like to hit a “home run” one day, just like her hero Steve Jobs did with Apple.

As she settled into her new surroundings, she immediately saw ways that she didn’t fit in. She didn’t connect with the other kids in her new class in the same ways. She tried reaching out to offer friendship and was turned down. She was bored in class because she wasn’t as challenged by her peers as in her previous school.

In short, she felt rejected. And through all the fighting, the moodiness, and the tears, she boiled it down to one adjective- ugly.

Immediately my thought was that she really felt physically ugly- which she initially said she did. She complained of her big ears and her freckles. She said they made her stand out. Of course in our adult attention-seeking world, that is exactly what you want. But she’s about to get to an age where most tweens and teens want the exact opposite- they just want to fit in.

What I uncovered through our further discussions about her statement was not so much that she felt so physically ugly, but that the feelings of being an outsider and the experiences of rejection made her feel ugly as a human. She felt like no one wanted her brand of special.

And I totally get that feeling. I’ve had my fair share of rejection of my true self in my life, as has almost everyone who doesn’t walk the center line on politics, prettiness, and pop culture. In fact, I spent a good part of my life hiding inside a very safe shell to avoid that same rejection she was feeling.

I could have let my heart stay a little broken by her statement. I could have not followed up with her and continued to discuss it. But when your daughter says “I’m ugly”, what can you do?

Kết quả (Việt) 1:

"Tôi là xấu xí."Là một người mẹ, tuyên bố này làm cho trái tim tôi đứng yên. Nó sau đó nhảy lên xuống cổ họng của tôi và bóp cổ tôi trước khi tôi có thể nói retort, "Không, anh không phải!" (mà tôi vẫn nói sau đó đối với bản án của tôi tốt hơn). Đó là dòng tôi sợ nghe nhiều hơn rất nhiều câu khác mà các bà mẹ sống trong nỗi sợ hãi của buổi điều trần.Thấy điều này, chỉ khoảng một năm trước, con gái của tôi đã nói với tôi như thế nào đẹp cô nghĩ rằng cô ấy đã. Và tôi khẳng định các shit ra khỏi đó. Tôi trong nội bộ phùng ra lên ngực của riêng tôi và patted bản thân mình trên mặt sau-tôi đã làm việc chăm chỉ để nuôi dưỡng cảm giác tự tin! Con gái của tôi đã phát triển lên đến là risk-takers tự tin, một cái gì đó tôi bỏ ra về hoàn toàn trong thời thơ ấu của riêng tôi.Khoảng ba tháng trước, chúng tôi chuyển đến một nhà nước mới và đảo lộn thế giới của tôi lâu đời nhất của con gái. Cô nhóm chặt chẽ Đan của bạn bè, cộng đồng trường học của cô, và cô ấy cảm giác thuộc về được tất cả các kéo ra từ dưới của mình. Cô là một cô gái người thiết lập ranh giới healthfully, tấn công vấn đề toán học với vô song kiên trì, và tuyên bố rằng cô quá, muốn để nhấn một chạy về nhà"" một ngày, giống như mình anh hùng Steve Jobs đã làm với Apple.Khi cô định cư vào các môi trường xung quanh mới của cô, cô ngay lập tức đã thấy cách cô ấy đã không phù hợp trong. Cô ấy đã không kết nối với các trẻ em khác thuộc lớp tàu mới trong cùng một cách. Cô đã cố gắng vươn ra để cung cấp cho tình hữu nghị và đã bị bác bỏ. Cô ấy đã chán trong lớp vì cô không phải là thách thức bởi các đồng nghiệp của cô như trong trường học trước đây của cô.Trong ngắn hạn, cô cảm thấy bị từ chối. Và thông qua tất cả các cuộc giao tranh, moodiness và những giọt nước mắt, cô đun sôi nó xuống đến một tính từ, xấu xí.Ngay lập tức suy nghĩ của tôi đã là rằng nó thực sự cảm thấy thể chất xấu xí - mà nó ban đầu cho biết cô đã làm. Cô ấy phàn nàn lớn đôi tai của mình và tàn nhang của mình. Cô cho biết họ đã làm cho cô ta đứng ra ngoài. Tất nhiên chúng tôi dành cho người lớn đang tìm kiếm sự chú ý trên thế giới, đó là chính xác những gì bạn muốn. Nhưng cô về để có được đến một độ tuổi mà hầu hết các tweens và thanh thiếu niên muốn đối diện chính xác-họ chỉ muốn để phù hợp với.Tôi phát hiện ra như thế nào thông qua các cuộc thảo luận thêm về tuyên bố của cô đã không rất nhiều mà cô ấy cảm thấy như vậy thể chất xấu xí, nhưng cảm giác là một người ngoài cuộc và kinh nghiệm từ chối làm cho cô ấy cảm thấy xấu xí như là một con người. Cô cảm thấy như không ai muốn thương hiệu của mình đặc biệt.Và tôi hoàn toàn nhận được cảm giác đó. Tôi đã có chia sẻ công bằng của tôi bị từ chối tự của tôi đúng sự thật trong cuộc sống của tôi, vì có hầu như tất cả mọi người không đi đường trung tâm chính trị, tính văn hóa và văn hóa pop. Trong thực tế, tôi đã dành một phần của cuộc sống của tôi ẩn bên trong một vỏ rất an toàn để tránh đó từ chối cùng cô đã cảm thấy.Tôi có thể cho trái tim tôi nghỉ một chút bị hỏng bởi tuyên bố của mình. Tôi có thể đã không theo dõi với cô ấy và vẫn tiếp tục thảo luận về nó. Nhưng khi con gái của bạn nói "Tôi xấu xí", có thể bạn làm gì?

Kết quả (Việt) 2:

"Tôi xấu xí."

Là một người mẹ, tuyên bố này khiến trái tim tôi vẫn còn đứng. Sau đó nó nhảy lên cổ họng của tôi và bóp cổ tôi trước khi tôi có thể thốt ra những vặn lại, "Không, bạn không!" (Mà tôi vẫn nói sau này đối với bản án của tôi tốt hơn). Đó là những dòng tôi sợ nghe hơn rất nhiều báo cáo khác mà các bà mẹ sống trong nỗi sợ hãi về thính giác.

Xem điều này là, chỉ khoảng một năm trước, con gái của tôi nói với tôi như thế nào đẹp, cô nghĩ rằng cô ấy. Và tôi khẳng định các shit ra khỏi đó. Tôi trong nội bộ căng phồng lên ngực của tôi và vỗ nhẹ vào bản thân mình trên trũng tôi đã làm việc chăm chỉ để nuôi dưỡng cảm giác tự tin! Con gái của tôi đã lớn lên sẽ được tin tưởng mạo hiểm, cái gì tôi đã bỏ lỡ toàn bộ trong thời thơ ấu của tôi.

Khoảng ba tháng trước đây, chúng tôi chuyển đến một trạng thái mới và biến thế giới con gái lớn của tôi đảo lộn. Nhóm của mình chặt chẽ đan của bạn bè, cộng đồng trường học của cô, và cảm giác thuộc về cô đều được kéo ra từ dưới cô. Cô là một cô gái người thiết lập ranh giới lành mạnh, tấn công các vấn đề toán học với sự bền bỉ tuyệt vời, và tuyên bố rằng cô quá, muốn đánh một "nhà chạy" một ngày, giống như anh hùng của mình, Steve Jobs đã làm với Apple.

Khi cô định cư thành mới của cô môi trường xung quanh, cô lập tức nhìn thấy cách mà cô ấy không phù hợp. cô đã không kết nối với những đứa trẻ khác trong lớp học mới của cô trong những cách tương tự. Cô đã cố gắng tiếp cận để cung cấp hệ hữu nghị và đã được chuyển xuống. Cô đã chán trong lớp học vì cô ấy không phải là thách thức bởi các đồng nghiệp của mình như là trong trường học trước đây của cô.

Trong ngắn, cô cảm thấy bị từ chối. Và thông qua tất cả các cuộc chiến, những tâm trạng, và những giọt nước mắt, cô luộc nó xuống một adjective- xấu xí.

Ngay lập tức suy nghĩ của tôi là cô thực sự cảm thấy ugly- thể chất mà cô ban đầu cho biết, cô đã làm. Cô phàn nàn của đôi tai lớn của cô và tàn nhang của mình. Cô cho biết họ đã khiến cô nổi bật. Tất nhiên trong thế giới người lớn chú ý tìm kiếm của chúng tôi, đó là chính xác những gì bạn muốn. Nhưng cô ấy về để có được một tuổi mà hầu hết tweens và thiếu niên muốn opposite- chính xác mà họ chỉ muốn để phù hợp.

Những gì tôi phát hiện thông qua các cuộc thảo luận của chúng tôi về tuyên bố của bà là không quá nhiều mà cô cảm thấy cơ thể xấu xí, nhưng đó là cảm xúc là kẻ xa lạ và những kinh nghiệm từ chối khiến cô cảm thấy xấu xí như một con người. Cô cảm thấy như không ai muốn thương hiệu của đặc biệt của mình.

Và tôi hoàn toàn nhận được cảm giác đó. Tôi đã chia sẻ công bằng của tôi bị từ chối của con người thật của tôi trong cuộc sống của tôi, như có gần như tất cả những người không đi bộ đường trung tâm về chính trị, sắc đẹp, và văn hóa pop. Trong thực tế, tôi đã dành một phần tốt đẹp của cuộc sống của tôi ẩn bên trong một vỏ rất an toàn để tránh điều đó từ chối cùng cô đã cảm thấy.

Tôi có thể có để cho trái tim tôi ở lại một chút bị phá vỡ bởi tuyên bố của mình. Tôi có thể không theo kịp với cô ấy và tiếp tục thảo luận về nó. Nhưng khi con gái của bạn nói "Tôi xấu xí", những gì bạn có thể làm gì?