AMERUNVersion 4.2 - September 2004

AMERUN

Version 4.2 - September 2004








































Copyright © IMAGINE S.A. 1995-2004


AMESim® is the registered trademark of IMAGINE S.A.

AMESet® is the registered trademark of IMAGINE S.A.




ADAMS® is a registered United States trademark of Mechanical Dynamics, Incorpo- rated.

ADAMS/Solver™ and ADAMS/View™ are trademarks of Mechanical Dynamics, Incorporated.

MATLAB and SIMULINK are registered trademarks of the Math Works, Inc.

Netscape and Netscape Navigator are registered trademarks of Netscape Communi- cations Corporation in the United States and other countries. Netscape’s logos and Netscape product and service names are also trademarks of Netscape Communications Corporation, which may be registered in other countries.

PostScript is a trademark of Adobe Systems Inc.

UNIX is a registered trademark in the United States and other countries exclusively licensed by X / Open Company Ltd.

Windows, Windows NT, Windows 2000, Windows XP and Visual C++ are regis- tered trademarks of the Microsoft Corporation.

The GNU Compiler Collection (GCC) is a product of the Free Software Foundation. See the GNU General Public License terms and conditions for copying, distribution and modification in the license file.

X windows is a trademark of the Massachusetts Institute of Technology.

All other product names are trademarks or registered trademarks of their respective companies.


Table of contents




Chapter 1: Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1. What is AMERun? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2. Organization of this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Chapter 2: The AMERun Workspace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1 The AMERun User Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1.1 The Main Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1.2 The Menu Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1.3 The Toolbars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1.4 The mouse right-button menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.2 The AMERun two working modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.2.1 Parameter Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.2.2 Run Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3 Tricks and Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3.1 The Status Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3.2 Drag and Drop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.3.3 Adding some Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.3.4 Displaying/Hiding component labels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.3.5 Online help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.3.6 Keyboard Shortcuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Chapter 3: Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.1 Starting AMERun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.2 Example 1: Simulation of a mass-spring system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.2.1 Loading the mass spring model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.2.2 Setting parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.2.3 Running a simulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.2.4 Plotting graphs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3.2.5 Using the Replay facility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3.2.6 Save and quit AMERun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3.3 Example 2: A simple mechanical system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3.3.1 Displaying labels on the sketch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
3.3.2 Setting parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39



3.3.3 Changing the values . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3.3.4 Aliases for a parameter title, a submodel and a variable title . . . . . . . . 41
3.3.5 Setting parameters and running a simulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3.3.6 Using the "External Variables" facility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
3.3.7 Using old final values . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3.3.8 Zoom a plot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3.3.9 Continuation run . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Chapter 4: Advanced Examples. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
4.1 Example 1: Quarter car continued . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
4.1.1 State count facility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
4.1.2 Dynamic runs and Stabilizing runs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4.1.3 Save data/Load data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
4.1.4 Adding text to a plot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
4.2 Example 2: Rotary Inertia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4.2.1. Sign convention for rotary speeds and torques65
4.2.2 Aliasing with data sampling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
4.2.3 Discontinuities and discontinuity printout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4.2.4. Editing the characteristics of existing text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4.3 Example 4: Cam operated valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
4.3.1 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.3.2 Simulating the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
4.3.3 Creating an XY plot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
4.3.4 Using the plot manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
4.3.5 Altering the characteristics of a plotted curve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
4.4 Example 5: Vehicle Driveline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
4.4.1 Creating a 1D table data file using the Table editor . . . . . . . . . . . . . . . 80
4.4.2 Setting parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
4.4.3 Running the simulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Chapter 5: Batch Runs and Linear Analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
5.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
5.2 Example 1: The quarter car model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
5.2.1 Selective save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
5.2.2 Batch runs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
5.3 Example 2: A catapult to demonstrate locked states . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.3.1 Introduction to locked states . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97


5.3.2 Demonstration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
5.3.3 Locked states . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
5.3.4 Error type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
5.4 Example 3: Linear analysis with a simple mass spring system. . . . . . . . 104
5.4.1 Linear analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
5.4.2 Eigenvalue Analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
5.4.3 Equilibrium position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
5.5 Frequency response analysis with a mass-spring damper system . . . . . 111
5.5.1 Bode, Nichols and Nyquist plots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
5.5.2 Root locus analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
5.6 Modal shape analysis with a mechanical system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
5.6.1 Modal shapes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
5.6.2 Relate the modal shape analysis to the time domain . . . . . . . . . . . . . . 123
5.7 Reference. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Chapter 6: The Supercomponent Facility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
6.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
6.2 Using a supercomponent of

Kết quả (Việt) 1:

Amerun phiên bản 4.2 - Tháng 9 năm 2004








































bản quyền © tưởng tượng sa 1995-2004


amesim ® là thương hiệu đã đăng ký của tưởng tượng sa

ameset ® là thương hiệu đã đăng ký của tưởng tượng sa




adams ® là một quốc gia thống nhất thương hiệu đã đăng ký của động cơ, incorpo-đánh giá.





















Amerun phiên bản 4.2 - Tháng 9 năm 2004








































bản quyền © tưởng tượng sa 1995-2004


amesim ® là thương hiệu đã đăng ký của tưởng tượng sa

ameset ® là thương hiệu đã đăng ký của tưởng tượng sa




adams ® là một quốc gia thống nhất thương hiệu đã đăng ký của động cơ, incorpo-đánh giá.





















Amerun phiên bản 4.2 - Tháng 9 năm 2004








































bản quyền © tưởng tượng sa 1995-2004


amesim ® là thương hiệu đã đăng ký của tưởng tượng sa

ameset ® là thương hiệu đã đăng ký của tưởng tượng sa




adams ® là một quốc gia thống nhất thương hiệu đã đăng ký của động cơ, incorpo-đánh giá.

adams / giải ™ và adams / xem ™ là thương hiệu của động cơ, kết hợp.

MATLAB và Simulink là các thương hiệu của các công trình toán học đã đăng ký, inc.

Netscape và Netscape Navigator được thương hiệu của công ty Netscape cộng đồng địa cation đăng ký trong đoàn tiểu bang và quốc gia khác.của Netscape logo và sản phẩm Netscape và tên dịch vụ cũng là thương hiệu của công ty truyền thông Netscape, có thể được đăng ký ở các nước khác.

postscript là thương hiệu của hệ thống adobe inc.

unix là một nhãn hiệu đăng ký ở Hoa Kỳ và các nước khác độc quyền cấp giấy phép x / mở công ty TNHH.

cửa sổ, Windows NT, Windows 2000,Windows XP và c hình ảnh là các thương hiệu Regis-tered của tập đoàn Microsoft.

bộ sưu tập trình biên dịch GNU (gcc) là sản phẩm của nền tảng phần mềm miễn phí. xem các điều khoản giấy phép công cộng chung GNU và điều kiện cho việc sao chép, phân phối và sửa đổi trong file bản quyền.

x cửa sổ là một nhãn hiệu của Viện Công nghệ Massachusetts.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

chương 2: không gian làm việc amerun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1 giao diện người dùng amerun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1.1 cửa sổ chính. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1.2 thanh menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1.3 các thanh công cụ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1.4 chuột phải trình đơn nút. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.2 các amerun hai chế độ làm việc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.2.1 chế độ tham số. . . . . . . . .. tất cả các tên sản phẩm khác là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của công ty tương ứng


bảng nội dung




Chương 1: Giới thiệu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1. amerun là gì? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2. tổ chức hướng dẫn này. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.2.2 chạy chế độ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3 thủ thuật và lời khuyên. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3.1 thanh trạng thái. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.3.6 phím tắt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

chương 3: bắt đầu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.1 amerun bắt đầu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.2 Ví dụ 1:. . . . 14
2.3.2 kéo và thả. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.3.3 thêm một số văn bản. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.3.4 hiển thị / ẩn nhãn thành phần. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.3.5 trợ giúp trực tuyến. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .mô phỏng của một hệ thống hàng loạt mùa xuân. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.2.1 tải mô hình mùa xuân đại chúng. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.2.2 các thông số thiết lập. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.2.3 chạy một mô phỏng. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.2.4 vẽ đồ thị. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3.2.5 bằng cách sử dụng cơ sở phát lại. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3.2.6 lưu lại, thoát amerun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3.3 Ví dụ 2: một hệ thống cơ khí đơn giản. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 36
3.3.1 nhãn hiển thị trên bản phác thảo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
3.3.2 các thông số thiết lập. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39



3.3.3 thay đổi các giá trị. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3.3.4 bí danh cho một tiêu đề tham số,một submodel và một tiêu đề khác nhau. . . . . . . . 41
3.3.5 thiết lập các thông số và chạy một mô phỏng. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3.3.6 bằng cách sử dụng "biến bên ngoài" cơ sở. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
3.3.7 sử dụng giá trị cuối cùng tuổi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3.3.8 phóng to một âm mưu. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3.3.9 tiếp tục chạy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

chương 4: ví dụ tiên tiến. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,53
4.1 Ví dụ 1: Quý xe tiếp tục. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
4.1.1 cơ sở số lượng nhà nước.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
4.1.2 chạy năng động và chạy ổn định. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4.1.3 lưu dữ liệu dữ liệu / tải. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
4.1.4 thêm văn bản vào một âm mưu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
4.2 Ví dụ 2: quán tính quay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4.2.1. ký ước cho tốc độ quay và torques65
4.2.2 răng cưa với dữ liệu lấy mẫu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
4.2.3 gián đoạn và gián đoạn in ấn nữa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4.2.4.chỉnh sửa các đặc tính của văn bản hiện tại. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4,3 Ví dụ 4: cam vận hành van. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
4.3.1 mô tả. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.3.2 mô phỏng hệ thống. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 71
4.3.3 tạo ra một âm mưu xy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
4.3.4 bằng cách sử dụng quản lý cốt truyện. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
4.3.5 thay đổi các đặc tính của một đường cong vẽ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
4,4 ví dụ 5: xe đường truyền lực. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 79
4.4.1 tạo ra một bảng 1d tập tin dữ liệu bằng cách sử dụng trình soạn thảo bảng. . . . . . . . . . . . . . . 80
4.4.2 các thông số thiết lập. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
4.4.3 chạy các mô phỏng. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

chương 5: hàng loạt chạy và phân tích tuyến tính. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 0,87
5.1 giới thiệu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
5.2 Ví dụ 1: mô hình xe quý. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
5.2.1 lựa chọn tiết kiệm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
5.2.2 chạy hàng loạt. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
5.3 Ví dụ 2: một súng cao su để chứng minh các quốc gia bị khóa. . . . . . . . . . . . . . . . 97
5.3.1 giới thiệu cho các quốc gia bị khóa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97


5.3.2 trình diễn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
5.3.3 quốc gia bị khóa. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
5.3.4 loại lỗi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
5.4 Ví dụ 3: phân tích tuyến tính với một hệ thống lò xo khối lượng đơn giản. . . . . . . . 104
5.4.1 phân tích tuyến tính. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
5.4.2 Phân tích giá trị riêng. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
5.4.3 vị trí cân bằng. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Phân tích phản ứng 111
5.5 tần số với một hệ thống van điều tiết hàng loạt mùa xuân. . . . . 111
5.5.1 điềm, Nichols và các lô Nyquist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
5.5.2 phân tích gốc locus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
5.6 phân tích hình dạng phương thức với một hệ thống cơ khí. . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
5.6.1 hình dạng phương thức. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
5.6.2 liên quan phân tích hình dạng phương thức cho miền thời gian. . . . . . . . . . . . . . 123
5.7 tham khảo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Chương 6: cơ sở supercomponent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
6.1 giới thiệu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
6.2 sử dụng một supercomponent của

Kết quả (Việt) 2:

AMERUN

Phiên bản 4.2 - tháng chín 2004






bản quyền © IMAGINE S.A. 1995-2004


AMESim ® là thương hiệu đã đăng ký của IMAGINE S.A.

AMESet® là nhãn hiệu đăng ký của tưởng tượng S.A.


ADAMS® là một nhãn hiệu Hoa Kỳ đăng ký của cơ khí Dynamics, Incorpo-xếp.




AMERUN

Phiên bản 4.2 - tháng chín 2004






bản quyền © IMAGINE S.A. 1995-2004


AMESim ® là thương hiệu đã đăng ký của IMAGINE S.A.

AMESet® là nhãn hiệu đăng ký của tưởng tượng S.A.


ADAMS® là một nhãn hiệu Hoa Kỳ đăng ký của cơ khí Dynamics, Incorpo-xếp.




AMERUN

Phiên bản 4.2 - tháng chín 2004






bản quyền © IMAGINE S.A. 1995-2004


AMESim ® là thương hiệu đã đăng ký của IMAGINE S.A.

AMESet® là nhãn hiệu đăng ký của tưởng tượng S.A.


ADAMS® là một nhãn hiệu Hoa Kỳ đăng ký của cơ khí Dynamics, Incorpo-xếp.

ADAMS/Solver ™ và ADAMS/xem ™ là thương hiệu của cơ khí Dynamics, Incorporated.

MATLAB và SIMULINK là đăng ký thương hiệu của các tác phẩm toán học, Inc

Netscape và Netscape Navigator là đăng ký thương hiệu của tập đoàn Netscape Communi-cation tại Hoa Kỳ và các nước khác.