In an ideal stable solution, the eq

In an ideal stable solution, the equilibrium (the state in which the right and left half of the equation are symmetrical and balanced) between methylene glycol and formaldehyde in aqueous solution lies in favor of methylene glycol. The conversion of methylene glycol to active carbonyl formaldehyde can be accomplished only by removal of formaldehyde. Infrared spectra of commercial formaldehyde solutions show no evidence of carbonyl formaldehyde.[1,6] Similarly, the major spikes or lines of the Raman spectrum correspond to those of methylene glycol only.

Kết quả (Việt) 1:

Trong một giải pháp lý tưởng của ổn định, cân bằng (nhà nước mà trong đó một nửa bên phải và trái của phương trình là đối xứng và cân bằng) giữa methylene glycol và formaldehyde trong dung dịch nước nằm trong lợi của methylene glycol. Chuyển đổi methylene glycol để hoạt động cacbonyl formaldehyde có thể được thực hiện chỉ bằng cách loại bỏ các formaldehyde. Các quang phổ hồng ngoại của các giải pháp thương mại formaldehyde Hiển thị không có bằng chứng về cacbonyl formaldehyde. [1,6] tương tự, gai lớn hoặc đường dây của quang phổ Raman tương ứng với methylene glycol chỉ.

Kết quả (Việt) 2:

Trong một giải pháp ổn định lý tưởng, cân bằng (trạng thái trong đó nửa bên phải và bên trái của phương trình đối xứng và cân bằng) giữa methylene glycol và formaldehyde trong dung dịch nước nằm trong lợi của methylene glycol. Việc chuyển đổi methylene glycol để cacbonyl formaldehyde hoạt động có thể được thực hiện chỉ bằng cách loại bỏ formaldehyde. quang phổ hồng ngoại của các giải pháp formaldehyde thương mại cho thấy không có bằng chứng về cacbonyl formaldehyde. [1,6] Tương tự như vậy, các gai lớn hoặc dòng quang phổ Raman tương đương với các chỉ methylene glycol.

Kết quả (Việt) 3:

Trong lý tưởng trong dung dịch nước ổn định, trong formaldehyde methylene glycol và cân bằng giữa (tức là khoảng một nửa là phương trình trạng thái cân bằng đối xứng và) có lợi cho methylene glycol.Methylene formaldehyde thành hoạt động cacbonyl formaldehyde để thực hiện chỉ bằng cách gỡ bỏ formaldehyde.Quang phổ hồng ngoại của công nghiệp giải pháp formaldehyde cho thấy không có bằng chứng cho thấy cacbonyl aldehyde. [1,6], cùng với quang phổ Raman, đại Đinh hay dòng tương ứng với methylene glycol chỉ.