Dear Team,Just gentle remind for SP

Dear Team,

Just gentle remind for SPCM submission, deadline is this Thur. 20 Aug.

Best Regards,

Thuy Huynh
Senior HR Specialist

KONE Vietnam LLC
CenterPoint Building
Unit # 06-01B
106 Nguyen Van Troi Street, Ward 8
Phu Nhuan District, Ho Chi Minh City, Vietnam
Mobile: [phone]
Phone: [phone] - Ext: 121
Fax: [phone]
www.kone.com

KONE Elevators & Escalators - Dedicated to People Flow TM



From: Huynh Thi Thanh Thuy
Sent: 03/08/2015 4:25 CH
To: Cao Duc Dung; Doan Huu Quang; Pham Van Tung; Chris Ngan; Thanh Vy Vo Thi; Duong An; Do Tien Dung; Nguyen Pham Thao Uyen
Cc: Phan Duc; Chau Huy Lich; [e-mail]; Tam Frederick
Subject: Sales Person Competency Matrix (SPCM) - Roll Out for KVI

Dear Team,

Further to the presentation of Fred last week, we’d like to roll out Sales Person Competency Matrix (SPCM) in this mid-year review period, so that you could be ware of your sales personnel competency level and further identify your IDP 2015.

Please sit with your Manager to discuss in details and mark on SPCM mapping tools accordingly.

Appreciate completion results from HOD on 20 Aug.

Best Regards,
Thuy

Kết quả (Việt) 1:

Nhóm thân mến,Chỉ cần nhẹ nhàng nhắc SPCM trình, hạn chót là tháng tám 20 Thur. này.Kính thưThuy HuynhChuyên gia nhân sự cao cấpViệt Nam KONE LLCCenterPoint xây dựngĐơn vị # 06 - 01B106 Nguyễn Văn Trỗi, Phường 8Quận Phú nhuận, TP. Hồ Chí Minh, Việt NamDi động: + 84 (0) 909 77 9096Điện thoại: + 84 8 3997 5373 - Ext: 121Số Fax: + 84 8 3997 4964www.Kone.comKONE Thang máy & thang cuốn - dành riêng cho người dòng chảy TMTừ: Huỳnh thị Thanh Thủy Đã gửi: 03/08/2015 4:25 CHTới: Cao Đức Dung; Đoàn hữu Quang; Pham Van Tung; Chris Ngan; Thanh Vy võ thị; Dương một; Làm tiến dũng; Nguyễn phạm Thao UyênCc: Phan Đức; Châu Huy Lich; [e-mail]; Tam FrederickTiêu đề: Người bán hàng năng lực ma trận (SPCM) - lăn ra cho KVINhóm thân mến,Xa hơn về trình bày của Fred cuối tuần, chúng tôi muốn cuộn ra bán hàng người năng lực ma trận (SPCM) trong thời gian giữa năm xem lại này, do đó bạn có thể là các sản phẩm của trình độ năng lực nhân viên bán hàng của bạn và tiếp tục nhận dạng IDP 2015 của bạn.Xin vui lòng ngồi với quản lý của bạn để thảo luận về các chi tiết và đánh dấu vào SPCM lập bản đồ công cụ cho phù hợp.Đánh giá cao hoàn thành kết quả từ HOD trên 20 tháng tám.Kính thưThuy

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Team, chỉ nhẹ nhàng nhắc nhở để trình SPCM, hạn chót là Thur này. 20 Tháng Tám Trân trọng, Thuy Huynh Senior HR Specialist KONE Việt Nam LLC CenterPoint Building Unit # 06-01B 106 Đường Nguyễn Văn Trỗi, Phường 8 Quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam Mobile: [phone] Điện thoại : [phone] - Ext: 121 Fax: [phone] www.kone.com KONE Thang máy & Thang cuốn - Dành riêng cho dân Dòng TM Từ: Huỳnh Thị Thanh Thuy Sent: 2015/3/8 4:25 CH Để : Cao Đức Dũng; Đoàn Hữu Quang; Phạm Văn Tùng; Chris Ngàn; Thanh Vy Võ Thị; Dương An; Do Tien Dung; Nguyễn Phạm Thảo Uyên Cc: Phan Đức; Châu Huy Lich; [e-mail]; Tam Frederick Chủ đề: Sales Person Competency Matrix (SPCM) - Cuộn Out cho KVI Thưa Team, hơn nữa trình bày của Fred tuần trước, chúng tôi muốn lăn ra Sales Person Competency Matrix (SPCM) trong giai đoạn đánh giá giữa năm nay, để bạn có thể là đồ của nhân viên bán hàng cấp độ năng lực của bạn và tiếp tục xác định IDP của bạn năm 2015. Hãy ngồi với Manager của bạn để thảo luận chi tiết và đánh dấu trên bản đồ công cụ SPCM phù hợp. Đánh giá cao kết quả hoàn thành từ HOD vào ngày 20 tháng 8 Trân trọng, Thuy