The MBBR was developed in Norway at

The MBBR was developed in Norway at the Norwegian University of Science and Technology in
cooperation with a Norwegian company Kaldnes Miljǿteknologi (now AnoxKaldnes AS). The first MBBR
was installed in 1989. Although it is a relatively new technology to the United States (first introduced in
1995), there are now over 400 installations worldwide in both the municipal and industrial sectors with
over 36 in North America. The MBBR is a complete mix, continuous flow through process which combines
the benefits of fixed film and suspended growth processes. Benefits include increased treatment capacity,
improved settling characteristics, enhanced process stability, and reduced sludge production (Metcalf &
Eddy, 2003). The process can either be used as a 1) pre-treatment system ahead of an existing activated
sludge system for increased organic matter removal, 2) stand alone biological treatment process for BOD
removal, nitrification and/or denitrification or 3) a retrofit of an existing activated sludge processes to help
increase overall nitrification capacity of the existing system

Kết quả (Việt) 1:

MBBR đã được phát triển tại Na Uy tại Đại học khoa học và công nghệ trong tiếng Na Uyhợp tác với một công ty Na Uy Kaldnes Miljǿteknologi (bây giờ AnoxKaldnes AS). MBBR đầu tiênđã được cài đặt vào năm 1989. Mặc dù nó là một công nghệ tương đối mới để Hoa Kỳ (lần đầu tiên được giới thiệu trong1995), hiện nay có hơn 400 cài đặt trên toàn thế giới trong cả hai lĩnh vực công nghiệp thành phố vớihơn 36 tại Bắc Mỹ. MBBR là một hỗn hợp đầy đủ, các dòng chảy liên tục thông qua quá trình kết hợpnhững lợi ích của phim cố định và quá trình tăng trưởng bị đình chỉ. Lợi ích bao gồm điều trị tăng công suất,cải thiện việc giải quyết đặc điểm, tăng cường quá trình ổn định và giảm sản xuất bùn (Metcalf &Eddy, 2003). Quá trình hoặc có thể được sử dụng như một 1) trước khi điều trị hệ thống trước hiện có kích hoạtbùn các hệ thống để loại bỏ chất hữu cơ tăng, 2) đứng quá trình xử lý sinh học một mình cho quản trịloại bỏ, nitrat hóa và/hoặc dùng hoặc 3) một retrofit một hiện có kích hoạt quá trình bùn để giúptăng năng lực nitrat hóa tổng thể của hệ thống hiện có

Kết quả (Việt) 2:

Các MBBR được phát triển ở Na Uy tại Đại học Na Uy Khoa học và Công nghệ
phối hợp với một công ty Na Uy Kaldnes Miljǿteknologi (nay AnoxKaldnes AS). Các MBBR đầu tiên
được lắp đặt vào năm 1989. Mặc dù nó là một công nghệ tương đối mới đến Hoa Kỳ (lần đầu tiên được giới thiệu vào
năm 1995), hiện nay có hơn 400 cài đặt trên toàn thế giới trong cả khu vực đô thị và công nghiệp với
hơn 36 ở Bắc Mỹ. Các MBBR là một kết hợp hoàn chỉnh, liên tục lưu thông qua quá trình kết hợp
các lợi ích của bộ phim cố định và các quá trình tăng trưởng bị đình chỉ. Lợi ích bao gồm tăng cường năng lực xử lý,
giải quyết được cải thiện đặc điểm, tăng cường sự ổn định quá trình và giảm sản lượng bùn (Metcalf &
Eddy, 2003). Quá trình này có thể hoặc được sử dụng như một hệ thống 1) trước khi điều trị trước khi có hoạt tính hiện có
hệ thống bùn cho tăng loại bỏ các chất hữu cơ, 2) đứng quá trình xử lý sinh học một mình cho BOD
loại bỏ, nitrat hóa và / hoặc khử hoặc 3) một trang bị thêm một quá trình bùn hoạt tính hiện có để giúp
tăng khả năng nitrat hóa tổng thể của hệ thống hiện tại