For semicontinuous solvent extracti

For semicontinuous solvent extraction, the solvent
builds up in the extraction chamber for 5–10 min and
completely surrounds the sample and then siphons
back to the boiling flask. Fat content is measured by
weight loss of the sample or by weight of the fat
removed.
This method provides a soaking effect of the
sample and does not cause channeling. However,
this method requires more time than the continuous
method. Instrumentation for a more rapid and automated version of the Soxhlet method is available (e.g.,
SoxtecTM, FOSS in North America, Eden Prairie, MN)
and is used for some quality control applications.
8.3.4.2 Preparation of Sample
If the sample contains more than 10% H2O, dry the
sample to constant weight at 95–100◦C under pressure
≤ 100 mm Hg for about 5 h (AOAC Method 934.01).
8.3.4.3 Procedure (See Fig. 8-2)
1. Weigh, to the nearest mg, about 2 g of predried
sample into a predried extraction thimble, with
porosity permitting a rapid flow of ethyl ether.
Cover sample in thimble with glass wool.
2. Weigh predried boiling flask.
3. Put anhydrous ether in boiling flask. Note: The
anhydrous ether is prepared by washing commercial ethyl ether with two or three portions
of H2O, adding NaOH or KOH, and letting
stand until most of H2O is absorbed from the
ether. Add small pieces of metallic Na and
let hydrogen evolution cease (AOAC Method
920.39B). Petroleum ether may be used instead
of anhydrous ether (AOAC Method 960.39).
4. Assemble boiling flask, Soxhlet flask, and condenser.
5. Extract in a Soxhlet extractor at a rate of five or
six drops per second by condensation for about
4 h, or for 16 h at a rate of two or three drops per

Kết quả (Việt) 1:

For semicontinuous solvent extraction, the solventbuilds up in the extraction chamber for 5–10 min andcompletely surrounds the sample and then siphonsback to the boiling flask. Fat content is measured byweight loss of the sample or by weight of the fatremoved.This method provides a soaking effect of thesample and does not cause channeling. However,this method requires more time than the continuousmethod. Instrumentation for a more rapid and automated version of the Soxhlet method is available (e.g.,SoxtecTM, FOSS in North America, Eden Prairie, MN)and is used for some quality control applications.8.3.4.2 Preparation of SampleIf the sample contains more than 10% H2O, dry thesample to constant weight at 95–100◦C under pressure≤ 100 mm Hg for about 5 h (AOAC Method 934.01).8.3.4.3 Procedure (See Fig. 8-2)1. Weigh, to the nearest mg, about 2 g of predriedsample into a predried extraction thimble, withporosity permitting a rapid flow of ethyl ether.Cover sample in thimble with glass wool.2. Weigh predried boiling flask.3. Put anhydrous ether in boiling flask. Note: Theanhydrous ether is prepared by washing commercial ethyl ether with two or three portionsof H2O, adding NaOH or KOH, and lettingstand until most of H2O is absorbed from theether. Add small pieces of metallic Na andlet hydrogen evolution cease (AOAC Method920.39B). Petroleum ether may be used insteadof anhydrous ether (AOAC Method 960.39).4. lắp ráp sôi flask, Soxhlet flask và ngưng.5. chiết xuất trong extractor Soxhlet tốc độ 5 hoặc6 giọt / giây bằng cách ngưng tụ nhất về4 h, hoặc 16 h tại một tỷ lệ của hai hoặc ba giọt mỗi

Kết quả (Việt) 2:

Đối với dung môi chiết xuất bán liên, dung môi
tích tụ trong buồng khai thác trong vòng 5-10 phút và
hoàn toàn bao quanh mẫu và sau đó bằng cách hút
trở lại vào bình đun sôi. Hàm lượng chất béo được đo bằng cách
giảm cân của mẫu hoặc theo trọng lượng của các chất béo
loại bỏ.
Phương pháp này cung cấp một hiệu ứng ngâm của
mẫu và không gây channeling. Tuy nhiên,
phương pháp này đòi hỏi nhiều thời gian hơn so với liên tục
phương pháp. Cụ cho một phiên bản nhanh hơn và tự động của các phương pháp Soxhlet có sẵn (ví dụ,
SoxtecTM, ​​phần mềm nguồn mở ở Bắc Mỹ, Eden Prairie, MN)
và được sử dụng cho một số ứng dụng kiểm soát chất lượng.
8.3.4.2 Chuẩn bị mẫu
Nếu mẫu chứa hơn 10% H2O, làm khô
mẫu với trọng lượng không đổi ở 95-100◦C dưới áp
≤ 100 mm Hg trong khoảng 5 h (AOAC Phương pháp 934,01).
8.3.4.3 Thủ tục (xem hình. 8-2)
1. Cân, đến mg, khoảng 2 g predried
mẫu vào một cái đê khai thác predried, với
độ xốp cho phép một dòng chảy nhanh chóng của ethyl ether.
Che mẫu trong thimble với bông thủy tinh.
2. Cân predried bình đun sôi.
3. Đặt ether khan trong bình đun sôi. Lưu ý: Các
ete khan được chuẩn bị bằng cách rửa ether ethyl thương mại với hai hoặc ba phần
của H2O, thêm NaOH hoặc KOH, và để
đứng cho đến khi hầu hết H2O được hấp thụ từ
ether. Thêm miếng nhỏ của kim loại Na và
để cho quá trình tiến hóa hydro ngừng (AOAC Phương pháp
920.39B). Ether dầu khí có thể được sử dụng thay
ether khan (AOAC Phương pháp 960,39).
4. Lắp ráp bình sôi, Soxhlet bình, và bình ngưng.
5. Giải nén trong vắt Soxhlet với tốc độ năm hay
sáu giọt mỗi giây bằng cách ngưng tụ trong khoảng
4 giờ, hoặc trong 16 giờ với tốc độ hai hoặc ba giọt mỗi