Social insurance provides financial

Social insurance provides financial security in the event of illness and
disability, to the elderly and to families with children. It does not cover
health care or unemployment insurance, which instead are covered by
other forms of insurance. In Sweden, social insurance is individually
based and includes both income-related benefits and basic protection in
the form of universal benefits and means-tested benefits. Income-related
benefits compensate the loss of income when individuals are unable to
support themselves by working as a result of, for example, illness or caring
for a child at home. Universal benefits are paid to everyone at the
same rate and include child allowance and adoption allowance. Meanstested
benefits include housing allowance, housing supplement for pensioners
and the top-up benefit in maintenance support. These allowances
are not taxable, while income-related benefits are taxable. Social insurance
is financed through a combination of employer and employee contributions
and through taxes.

Kết quả (Việt) 1:

Bảo hiểm xã hội cung cấp an ninh tài chính trong trường hợp bệnh tật vàtàn tật, người cao tuổi và gia đình với trẻ em. Nó không bao gồmChăm sóc sức khỏe hoặc thất nghiệp bảo hiểm, mà thay vào đó được bao phủ bởiCác hình thức khác của bảo hiểm. Ở Thụy Điển, bảo hiểm xã hội là cá nhânDựa trên và bao gồm cả thu nhập liên quan đến lợi ích và bảo vệ cơ bản trongCác hình thức của lợi ích chung và lợi ích có nghĩa là thử nghiệm. Liên quan đến thu nhậpquyền lợi bồi thường tổn thất thu nhập khi cá nhân không thểhỗ trợ mình bằng làm việc vì, ví dụ, bệnh tật hoặc chăm sóccho một đứa trẻ ở nhà. Lợi ích phổ quát được trả cho tất cả mọi người tại cáctương tự giá và bao gồm phụ cấp trẻ em và phụ cấp nhận con nuôi. Meanstestedlợi ích bao gồm phụ cấp nhà ở, nhà ở bổ sung cho người về hưuvà lợi ích top-up trong bảo trì hỗ trợ. Các khoản phụ cấpkhông phải chịu thuế, trong khi lợi ích liên quan đến thu nhập chịu thuế. Bảo hiểm xã hộiđược tài trợ thông qua một sự kết hợp của những đóng góp của chủ nhân và nhân viênvà thông qua các loại thuế.

Kết quả (Việt) 2:

Bảo hiểm xã hội cung cấp an ninh tài chính trong trường hợp ốm đau và
tàn tật, người cao tuổi và các gia đình có trẻ em. Nó không bao gồm
chăm sóc y tế, bảo hiểm thất nghiệp, mà thay vào đó được bao phủ bởi
các hình thức bảo hiểm khác. Ở Thụy Điển, bảo hiểm xã hội được cá nhân
dựa trên và bao gồm cả lợi ích liên quan đến thu nhập và bảo vệ cơ bản trong
các hình thức lợi ích phổ quát và lợi ích phương tiện thử nghiệm. Thu nhập liên quan đến
lợi ích bồi thường thu nhập bị mất khi cá nhân không thể
tự nuôi mình bằng cách làm việc như là một kết quả của, ví dụ, bệnh tật hoặc chăm sóc
cho một đứa trẻ ở nhà. Lợi ích phổ quát được trả cho tất cả mọi người ở
cùng tốc độ và số tiền trợ cấp trẻ em và phụ cấp nuôi con nuôi. Meanstested
lợi ích bao gồm phụ cấp nhà ở, bổ sung nhà ở cho người về hưu
và các lợi ích hàng đầu trong hỗ trợ bảo trì. Khoản phụ cấp này
không phải chịu thuế, trong khi lợi ích thu nhập liên quan đều phải chịu thuế. Bảo hiểm xã hội
được tài trợ thông qua một sự kết hợp của nhà tuyển dụng và người lao động đóng góp
và thông qua các loại thuế.