CAMPAIGNINGThe date of September 3,

CAMPAIGNING
The date of September 3, 1967 was set for the Presidential
election by Law No. 001/67 promulgated on June 15, 1967.
The election campaign started on August 3 and ended at noon,
September 2, 1967, the day preceding the election. ':['his is in
accordance with Article 23 of Law No. 001/67. The first three days
of the campaign which took place in the capital, Saigon, where the
candidates shared equal television and radio time to express their
views, went on rather smoothly. The hitch, and the only hitch of the
campaign, did not happen'" until the fourth day with the "Dong Ha
Incident"*of August 6, when the candidates were supposed to speak
to a crowd in Quang Tri, the first stop of their provincial tour.
After a period of delay during which they pressed charges against
the government and threatened to pullout to discredit the elections,
the civilian candidates agreed to resume the campaign and appeared
in the following cities and provinces: Bien Hoa, Qui Nhon, Nha Trang,
Ban Me Thuot, Tay Ninh, Can Tho, Rach Gia, My Tho, Da Nang, and Hue.
The campaign started and wound up in Saigon.

Kết quả (Việt) 1:

VẬN ĐỘNG TRANH CỬNgày 3 tháng 9 năm 1967 đã được thiết lập cho các tổng thốngcuộc bầu cử bởi luật số 001/67 ban hành ngày 15 tháng 6 năm 1967.Chiến dịch bầu cử bắt đầu vào ngày 3 và kết thúc vào giữa trưa,2 tháng 9 năm 1967, ngày trước cuộc bầu cử. ': [' của ông là trongphù hợp với điều 23 của luật số 001/67. Ba ngày đầu tiênchiến dịch diễn ra tại thủ đô, Sài Gòn, nơi cácứng cử viên chia sẻ bằng truyền hình và đài phát thanh thời gian để nhận của họSố lượt xem, đã khá trơn tru. Xô và Xô duy nhất của cácchiến dịch, đã không xảy ra ' "cho đến ngày thứ tư với các"đông HàSự cố "* của 6 tháng 8, khi các ứng cử viên đã nghĩa vụ phải nóimột đám đông tại quảng trị, dừng chân đầu tiên của tour du lịch của tỉnh.Sau một thời gian của sự chậm trễ trong thời gian đó họ ép chi phí so vớichính phủ và bị đe dọa rút để không tin bầu cử,Các ứng cử viên dân sự đã đồng ý để tiếp tục chiến dịch và xuất hiệnở các thành phố và các tỉnh: Biên Hòa, Qui Nhơn, Nha Trang,Ban Mê Thuột, Tây Ninh, cần thơ, rạch, tôi cần thơ, Đà Nẵng và Huế.Chiến dịch bắt đầu và lên vết thương ở Sài Gòn.

Kết quả (Việt) 2:

Vận động
Ngày 03 Tháng 9 năm 1967 đã được đặt ra cho Tổng thống
bầu cử theo Luật số 001/67 ban hành ngày 15 tháng 6, 1967.
Các chiến dịch tranh cử bắt đầu vào ngày 3 và kết thúc vào lúc trưa,
ngày 2 tháng 9 năm 1967, một ngày trước cuộc bầu cử . ': [' của ông đang
theo Điều 23 của Luật số 001/67. Ba ngày đầu tiên
của chiến dịch diễn ra ở thủ đô Sài Gòn, nơi mà các
ứng cử viên chia sẻ truyền hình và đài phát thanh bằng thời gian để thể hiện họ
quan điểm, đã đi vào khá suôn sẻ. Các vướng mắc, và xô duy nhất của
chiến dịch, đã không xảy ra "cho đến ngày thứ tư với" Đông Hà
Incident "* của 6 tháng 8, khi các ứng cử viên được cho là để nói chuyện
với một đám đông tại Quảng Trị, điểm dừng chân đầu tiên của . tour du lịch của tỉnh mình
sau một thời gian trì hoãn trong thời gian đó họ ép buộc chống lại
chính phủ và đe dọa sẽ rút quân để mất uy tín của các cuộc bầu cử,
các ứng cử viên dân sự đã đồng ý tiếp tục chiến dịch và xuất hiện
tại các thành phố sau đây và các tỉnh: Biên Hòa, Qui Nhơn, Nha Trang,
Ban Mê Thuột, Tây Ninh, Cần Thơ, Rạch Giá, Mỹ Tho, Đà Nẵng và Huế.
chiến dịch này bắt đầu và vết thương lên ở Sài Gòn.