Hi KevinQuick update for Big W. It

Hi Kevin

Quick update for Big W. It looks like we have finally been able to get these orders transmitted. You should receive EDI orders tomorrow morning.
There is one style missing from the order though (keycode 8388520); there has been an issue with this keycode and they are trying to fix it. Rather than hold the whole order up though; we thought it was better to get what we can delivered ASAP.

I will update you again tomorrow; I just wanted to let you know what was going on.

Regards

Kết quả (Việt) 1:

Hi KevinCập Nhật nhanh chóng cho Big W. Chỗ ở này có vẻ như chúng tôi cuối cùng đã có thể để có được các đơn đặt hàng truyền. Bạn sẽ nhận được đơn đặt hàng EDI sáng mai.Đó là một phong cách thiếu từ thứ tự mặc dù (mã phím 8388520); đã có một vấn đề với mã phím này và họ đang cố gắng sửa chữa nó. Chứ không phải là tổ chức bộ toàn bộ mặc dù; chúng tôi nghĩ rằng nó là tốt hơn để có được những gì chúng tôi có thể gửi càng sớm càng tốt.Tôi sẽ cập nhật cho bạn một lần nữa vào ngày mai; Tôi chỉ muốn cho bạn biết những gì đã xảy ra.Thân

Kết quả (Việt) 2:

Hi Kevin Cập nhật nhanh chóng cho Big W. Nó trông giống như chúng tôi cuối cùng đã có thể để có được những đơn hàng truyền. Bạn sẽ nhận được các đơn đặt hàng EDI buổi sáng ngày mai. Có một phong cách thiếu từ thứ tự mặc dù (keycode 8.388.520); đã có một vấn đề với mã phím này và họ đang cố gắng sửa chữa nó. Thay vì giữ toàn tự lập mặc dù; chúng tôi nghĩ rằng nó là tốt hơn để có được những gì chúng tôi có thể cung cấp càng sớm càng tốt. Tôi sẽ cập nhật lại vào ngày mai; Tôi chỉ muốn cho bạn biết những gì đang xảy ra. Trân trọng