Calibration procedure1. Select the

Calibration procedure
1. Select the horizontal resolution to be calibrated from the printing mode list.
2. Click “Print” in the horizontal test interface. The printer will print the horizontal calibration test images on media.

Figure 3.23 Horizontal calibration test chart (partial)
3. During calibration, select the calibration value aligned and add the value in the editing box behind the printhead number with this calibration value to obtain the new calibration value. Then enter the new calibration value into the editing box behind the printhead number. In the calibration diagram, the black lines in the center are the reference line. Colored line boxes above the black lines are forward calibration values of the printhead. The colored line boxes below the reference line are backward calibration values of the printhead. K0 printhead has only backward calibration values. Please pay attention to the position of the calibration value in the calibration value interface. Forward calibration values are not necessarily identical with corresponding backward calibration values.
4. Click “Effect” to print the step calibration effect images. Observe color lumps in the images and their junctions with the black lumps in the center. In the effect images, color lumps above the black color lumps correspond to the forward calibration effects and color lumps below the black color lumps correspond to backward horizontal calibration effects. If a color lump is at left side by comparing with the black color lump, reduce the calibration value based on the original calibration valve and increase the calibration value based on the original calibration value if the color lump is at right side. Note: it is better to keep the increased and reduced values within one to two pixels. Print the effect images after correction until all color lumps are completely aligned with the black color lump. High magnifiers can be used to observe the effect images.

Figure 3.24 Horizontal calibration effect images
5. Click “Check” to print the horizontal calibration check image. If all printed line segments are in the same straight line without any deviation, it indicates that the horizontal direction is precisely calibrated. If deviation occurs, calibrate the horizontal direction again.
In the check images, the black line is the reference line. The colored lines above the black line correspond to the forward calibration effect and the colored lines below the black line correspond to the backward calibration effect. The colored lines in the center show the overprinting effect of the forward and backward directions. If a colored line is at left side by comparing with the black reference line, reduce the calibration value based on the original calibration valve and increase the calibration value based on the original calibration value if the colored line is at right side. Note: it is better to keep the increased and reduced values within one to two pixels. Print the check images after correction until all colored lines are completely aligned with the black reference line. High magnifiers can be used to observe the check images.

Kết quả (Việt) 1:

Thủ tục cân chỉnh1. chọn độ phân giải ngang để được hiệu chỉnh trong danh sách chế độ in.2. bấm "In" trong giao diện ngang kiểm tra. Máy in sẽ in hình ảnh thử nghiệm hiệu chuẩn ngang trên phương tiện truyền thông. Con số 3,23 ngang chuẩn kiểm tra biểu đồ (một phần)3. trong quá trình cân chỉnh, chọn giá trị hiệu chuẩn liên kết và thêm giá trị trong hộp chỉnh sửa sau printhead số với các giá trị hiệu chuẩn này để có được giá trị hiệu chuẩn mới. Sau đó nhập các giá trị hiệu chuẩn mới vào hộp chỉnh sửa đằng sau số printhead. Trong sơ đồ hiệu chuẩn, các đường màu đen ở trung tâm là dòng tham chiếu. Màu dòng hộp ở trên các đường dây màu đen là hiệu chuẩn phía trước giá trị của printhead. Hộp màu dòng dưới mức tham khảo là lạc hậu hiệu chuẩn giá trị của printhead. K0 printhead có chỉ có giá trị hiệu chuẩn lạc hậu. Xin hãy chú ý đến vị trí của các giá trị hiệu chuẩn trong giao diện giá trị hiệu chuẩn. Giá trị hiệu chuẩn phía trước là không nhất thiết trùng với giá trị tương ứng ngược hiệu chuẩn. 4. nhấp vào "Hiệu ứng" in bước hiệu chỉnh hiệu ứng hình ảnh. Quan sát màu khối u trong các hình ảnh và liên kết của họ với các cục u đen ở trung tâm. Trong những hiệu ứng hình ảnh, màu khối u trên cục u màu đen tương ứng với các hiệu ứng chuyển tiếp hiệu chuẩn và màu sắc các cục u dưới các cục u màu đen tương ứng với tác dụng hiệu chỉnh ngang ngược. Nếu một khối u màu ở bên trái bằng cách so sánh với Cục màu đen, làm giảm giá trị hiệu chuẩn dựa trên hiệu chuẩn Van ban đầu và làm tăng giá trị hiệu chuẩn dựa trên giá trị hiệu chuẩn ban đầu nếu khối u màu ở bên phải. Lưu ý: nó là tốt hơn để giữ cho các giá trị gia tăng và giảm trong vòng một hoặc hai điểm ảnh. In hình ảnh có hiệu lực sau khi điều chỉnh cho đến khi tất cả các cục u màu hoàn toàn được liên kết với u kia màu đen. Magnifiers cao có thể được sử dụng để quan sát những hình ảnh có hiệu lực. Hình 3,24 ngang cân chỉnh hiệu ứng hình ảnh5. nhấp vào "Kiểm tra" để in hình ảnh kiểm tra hiệu chuẩn ngang. Nếu tất cả các phân đoạn đường dây in đang ở trong cùng một đường thẳng mà không có bất kỳ độ lệch, nó chỉ ra hướng ngang đã được kiểm định chính xác. Nếu xảy ra độ lệch, hiệu chỉnh theo hướng nằm ngang một lần nữa.Trong hình ảnh Phòng, các đường dây màu đen là dòng tham chiếu. Các dòng màu trên đường màu đen tương ứng với các hiệu ứng chuyển tiếp hiệu chuẩn và các dòng màu bên dưới các đường dây màu đen tương ứng với các hiệu ứng ngược hiệu chuẩn. Các dòng màu ở trung tâm Hiển thị các hiệu ứng overprinting của các hướng dẫn về phía trước và lạc hậu. Nếu một dòng màu ở bên trái bằng cách so sánh với các dòng tài liệu tham khảo đen, làm giảm giá trị hiệu chuẩn dựa trên hiệu chuẩn Van ban đầu và tăng giá trị hiệu chuẩn dựa trên giá trị hiệu chuẩn ban đầu nếu dòng màu là ở bên phải. Lưu ý: nó là tốt hơn để giữ cho các giá trị gia tăng và giảm trong vòng một hoặc hai điểm ảnh. In hình ảnh kiểm tra sau khi chỉnh cho đến khi tất cả các dòng màu hoàn toàn được liên kết với các tài liệu tham khảo đen dòng. Magnifiers cao có thể được sử dụng để quan sát những hình ảnh kiểm tra.

Kết quả (Việt) 2:

Thủ tục hiệu chuẩn
1. Chọn độ phân giải ngang để được hiệu chỉnh trong danh sách chế độ in ấn.
2. Nhấp vào "In" trong giao diện thử nghiệm ngang. Các máy in sẽ in những hình ảnh thử nghiệm hiệu chuẩn ngang trên phương tiện truyền thông. Hình 3.23 ngang biểu đồ thử nghiệm hiệu chuẩn (một phần) 3. Trong thời gian hiệu chuẩn, chọn giá trị hiệu chuẩn phù hợp và thêm giá trị trong hộp chỉnh sửa đằng sau số đầu in với giá trị hiệu chuẩn này để có được những giá trị hiệu chuẩn mới. Sau đó nhập giá trị hiệu chuẩn mới vào chỉnh sửa hộp đằng sau số đầu in. Trong sơ đồ hiệu chuẩn, các đường đen ở giữa là dòng tham khảo. Màu hộp dòng trên các đường màu đen là những giá trị hiệu chỉnh về phía trước của đầu in. Các hộp dòng màu dưới mức tham chiếu là giá trị hiệu chuẩn lạc hậu của đầu in. K0 đầu in có giá trị hiệu chuẩn chỉ lạc hậu. Hãy chú ý đến vị trí của các giá trị hiệu chuẩn trong giao diện giá trị hiệu chuẩn. Giá trị cân chỉnh kỳ hạn là không nhất thiết phải giống hệt nhau tương ứng với các giá trị hiệu chuẩn lạc hậu. 4. Nhấp vào "Effect" để in các hình ảnh hiệu quả bước chuẩn. Quan sát cục u màu trong hình ảnh và các nút giao của họ với các cục u màu đen ở trung tâm. Trong những hình ảnh có hiệu lực, cục u màu trên cục u màu đen tương ứng với các hiệu ứng hiệu chỉnh về phía trước và cục u màu dưới cục u màu đen tương ứng với hiệu ứng hiệu chỉnh ngang ngược. Nếu một cục màu sắc là ở phía bên trái bằng cách so sánh với các khối u màu đen, làm giảm giá trị hiệu chuẩn dựa trên các van hiệu chuẩn ban đầu và tăng giá trị hiệu chuẩn dựa trên các giá trị hiệu chuẩn ban đầu nếu cục màu sắc là ở phía bên phải. Lưu ý: nó là tốt hơn để giữ các giá trị gia tăng và giảm trong vòng 1-2 pixel. In hình ảnh có hiệu lực sau khi sửa cho đến khi tất cả các cục u màu là hoàn toàn phù hợp với các cục màu đen. Lúp cao có thể được sử dụng để quan sát những hình ảnh có hiệu lực. Hình 3.24 ngang hình ảnh hiệu quả cân chỉnh 5. Nhấp vào "Kiểm tra" để in hình ảnh kiểm tra hiệu chuẩn ngang. Nếu tất cả các đoạn đường thẳng được in ra là trong một đường thẳng mà không cần bất kỳ sự sai lệch, nó chỉ ra rằng hướng ngang được hiệu chỉnh chính xác. Nếu độ lệch xảy ra, hiệu chỉnh theo hướng nằm ngang một lần nữa. Trong những hình ảnh kiểm tra, các dòng màu đen là mức tham chiếu. Các đường màu trên dòng màu đen tương ứng với hiệu quả cân chỉnh về phía trước và các đường màu bên dưới đường màu đen tương ứng với hiệu quả cân chỉnh lùi. Các đường màu trong trung tâm hiển thị hiệu ứng đè trong những hướng về phía trước và lạc hậu. Nếu một dòng màu là ở phía bên trái bằng cách so sánh với các dòng tham khảo đen, làm giảm giá trị hiệu chuẩn dựa trên các van hiệu chuẩn ban đầu và tăng giá trị hiệu chuẩn dựa trên các giá trị hiệu chuẩn ban đầu nếu dòng màu là ở phía bên phải. Lưu ý: nó là tốt hơn để giữ các giá trị gia tăng và giảm trong vòng 1-2 pixel. In hình ảnh kiểm tra sau khi điều chỉnh cho đến khi tất cả các dòng màu là hoàn toàn phù hợp với các dòng tham khảo đen. Lúp cao có thể được sử dụng để quan sát những hình ảnh kiểm tra.