If there are two kind of laws - int

If there are two kind of laws - international public law, which addresses states and national law, which addresses citizens (and organizations) - the question arises to how the two relate to each orther. In theory, the answer to thí question should be easy. Since public international law addresses only states while national law only addresses national, both kinds of laws would have their own addressees and interference or conflicts would not be possible. In practice, it is not that simple. There are forms of international law that indirectly affects nationals, such as human right laws and EU directives. If a state undertakes an obligations towards orther states to protect human rights for national courts? If an EU member state has not yet implemented directive, is it then possible to invoke this directive before a national court as if it were implemented?

Kết quả (Việt) 1:

Nếu không có hai loại luật - luật quốc tế khu vực, mà địa chỉ các tiểu bang và luật pháp quốc gia, địa chỉ các công dân tổ chức (và) - câu hỏi đặt ra như thế nào hai liên quan đến mỗi khác. Theo lý thuyết, câu trả lời cho câu hỏi thí nên dễ dàng. Kể từ khi luật pháp quốc tế công cộng địa chỉ chỉ có tiểu bang trong khi luật pháp quốc gia chỉ địa chỉ các quốc gia, cả hai loại luật nào đã addressees riêng của họ và sự can thiệp hoặc xung đột sẽ không được tốt. Trong thực tế, nó không phải là đơn giản. Có những hình thức luật pháp quốc tế có ảnh hưởng gián tiếp đến công dân, như con người đúng luật và EU chỉ thị. Nếu một nhà nước cam kết một nghĩa vụ đối với các tiểu bang khác để bảo vệ quyền con người cho các tòa án quốc gia? Nếu một nhà nước thành viên EU đã không được thực hiện chỉ thị, là nó sau đó có thể gọi chỉ thị này trước khi tòa án một quốc gia nếu như nó đã được thực hiện?

Kết quả (Việt) 2:

Nếu có hai loại luật - công pháp quốc tế, trong đó đề cập đến các quốc gia và pháp luật quốc gia, trong đó đề cập đến người dân (tổ chức) - câu hỏi đặt ra để làm thế nào hai liên quan đến nhau tin tức khác. Về lý thuyết, các câu trả lời cho câu hỏi thí nên được dễ dàng. Kể từ khi luật pháp quốc tế công cộng địa chỉ quốc gia trong khi luật quốc gia chỉ đề quốc gia, cả hai loại luật sẽ có phần địa chỉ và sự can thiệp của chính họ hoặc xung đột sẽ không được tốt. Trong thực tế, nó không phải là đơn giản. Có nhiều hình thức của luật pháp quốc tế mà gián tiếp ảnh hưởng đến công dân, như Luật về quyền con người và chỉ thị của EU. Nếu một quốc gia cam kết một nghĩa vụ đối với các quốc gia tin tức khác để bảo vệ nhân quyền cho tòa án quốc gia? Nếu một nước thành viên EU chưa thực hiện Chỉ thị này, là nó sau đó có thể gọi chỉ thị này trước khi một tòa án quốc gia như thể nó đã được thực hiện?