One of the drawbacks to multi-chann

One of the drawbacks to multi-channel radios that use a VCO based frequency synthesizer is that the VCO must stabilize prior to transmission or reception. Additionally the VCO is often locked to a high frequency crystal that must also stabilize. The CC1000 radio from Chipcon requires 2 ms for the primary crystal to stabilize and 200 us for the high frequency VCO. In contrast, the RFM radio that uses a fixed frequency SAW filter can be turned on and be ready to receive in just a few hundred microseconds – more than ten times faster.

Kết quả (Việt) 1:

Một trong những hạn chế để đa kênh radio mà sử dụng một VCO dựa trên tần số tổng hợp là VCO phải ổn định trước khi truyền hoặc tiếp nhận. Ngoài ra VCO thường bị khóa với một tinh thể cao tần số cũng phải ổn định. Radio CC1000 từ Chipcon yêu cầu 2 ms tinh thể chính để ổn định và 200 US cho tần số cao VCO. Ngược lại, các đài phát thanh RFM sử dụng một tần số cố định bộ lọc SAW có thể được bật lên và sẵn sàng để nhận được trong chỉ là một vài trăm miligiây-hơn mười lần nhanh hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Một trong những hạn chế để radio đa kênh sử dụng một VCO dựa tổng hợp tần số VCO là phải ổn định để truyền hoặc nhận. Ngoài ra các VCO thường bị khóa vào một tinh thể tần số cao mà còn phải ổn định. Các đài phát thanh CC1000 từ Chipcon yêu cầu 2 ms cho các tinh thể cơ bản để ổn định và 200 chúng tôi cho VCO tần số cao. Ngược lại, các đài phát thanh RFM có sử dụng một bộ lọc SAW cố định tần số có thể được bật và sẵn sàng đón nhận chỉ trong một vài trăm micro giây - nhanh hơn mười lần.