Uses and AdministrationThe biguanid

Uses and Administration
The biguanide antidiabetics are a class of oral antidiabetic
drugs used in the treatment of type 2 diabetes
mellitus (p.431). They are given to supplement treatment
by diet modification when such modification has
not proved effective on its own. In addition, because
biguanides are not associated with weight gain they are
preferred in obese patients. Although sulfonylureas
(p.460) may be preferred in non-obese patients, a
biguanide is often added or given instead to patients
who are not responding to a sulfonylurea.
The mode of action of biguanides is not clear. They do
not stimulate insulin release but require that some insulin
be present in order to exert their antidiabetic effect.
Possible mechanisms of action include delay in the absorption
of glucose from the gastrointestinal tract, an
increase in insulin sensitivity and glucose uptake into
cells, and inhibition of hepatic gluconeogenesis.
Biguanides do not usually lower blood-glucose concentrations
in non-diabetic subjects.
Hyperlipidaemias. The effect of biguanides on lipid metabolism
is unclear, although some studies have shown a beneficial
effect on serum-lipid profiles in both obese and lean patients with
type 2 diabetes, hypertension, and/or hyperlipidaemia.1 Reductions
in concentrations of total cholesterol, low-density and very
low-density-lipoprotein cholesterol have been reported, as well
as modest increases in high-density-lipoprotein cholesterol.
Some studies have also reported a reduction in serum-triglyceride
levels. Such effects may be beneficial in the long-term treatment
of type 2 diabetes mellitus with concomitant lipid disorders.

Kết quả (Việt) 1:

Quản lý và sử dụngBiguanide antidiabetics là một lớp các miệng antidiabeticthuốc được sử dụng trong điều trị tiểu đường loại 2đái tháo đường (p.431). Họ được đưa ra để bổ sung cho điều trịbằng cách thay đổi chế độ ăn uống khi có thay đổi như vậykhông tỏ ra hiệu quả ngày của riêng mình. Ngoài ra, bởi vìbiguanides là không liên kết với họ đang tăng cânưa thích ở những bệnh nhân béo phì. Mặc dù sulfonylureas(p.460) có thể được ưa thích ở những bệnh nhân không béo phì, mộtbiguanide thường được thêm vào hoặc được đưa ra để thay thế cho các bệnh nhânnhững người không đáp ứng với một sulfonylurea.Chế độ hoạt động của biguanides là không rõ ràng. Họ làmkhông kích thích phát hành insulin, nhưng yêu cầu rằng một số insulinđược trình bày nhằm phát huy hiệu quả antidiabetic của họ.Có thể có các cơ chế của hành động bao gồm sự chậm trễ trong sự hấp thuglucose từ đường tiêu hóa, mộttăng độ nhạy cảm insulin, hấp thu glucose vàoCác tế bào và ức chế gan gluconeogenesis.Biguanides không thường làm giảm nồng độ đường trong máutrong các môn học không phải là bệnh tiểu đường.Hyperlipidaemias. Tác dụng của biguanides về sự chuyển hóa lipidkhông rõ ràng, mặc dù một số nghiên cứu đã cho thấy một lợitác dụng trên hồ sơ lipid huyết thanh ở bệnh nhân béo phì và nạcloại 2 bệnh tiểu đường, tăng huyết áp và / hoặc hyperlipidaemia.1 giảmở nồng độ tổng số cholesterol, mật độ thấp và rấtdensity lipoprotein thấp cholesterol đã được báo cáo, cũng nhưnhư tăng khiêm tốn trong cao density lipoprotein cholesterol.Một số nghiên cứu cũng đã báo cáo một sự giảm trong huyết thanh, chất béo trung tínhcấp độ. Tác dụng như vậy có thể có lợi trong điều trị lâu dàicủa loại 2 đái tháo đường bị rối loạn lipid đồng thời.

Kết quả (Việt) 2:

Sử dụng và quản lý
Các antidiabetics biguanid một lớp học của đái tháo đường uống
thuốc được sử dụng trong điều trị tiểu đường loại 2
tháo đường (p.431). Chúng được đưa ra để bổ sung điều trị
bằng cách thay đổi chế độ ăn uống khi sửa đổi như vậy đã
không tỏ ra hiệu quả riêng của nó. Ngoài ra, do
biguanide không liên quan với tăng cân họ được
ưa thích ở những bệnh nhân béo phì. Mặc dù sulfonylurea
(p.460) có thể được ưa thích ở những bệnh nhân không béo phì, một
biguanid thường được bổ sung hoặc được thay cho các bệnh nhân
người không đáp ứng với một sulfonylurê.
Phương thức hành động của biguanide là không rõ ràng. Họ
không kích thích tiết insulin nhưng yêu cầu rằng một số insulin
có mặt để phát huy tác dụng trị đái tháo đường của họ.
Cơ chế có thể có hành động bao gồm sự chậm trễ trong việc hấp thu
glucose từ đường tiêu hóa, một
sự gia tăng về độ nhạy cảm insulin và sự hấp thu glucose vào
tế bào, và ức chế của gluconeogenesis gan.
biguanide không thường nồng độ thấp hơn đường huyết
ở những người không bị tiểu đường.
Hyperlipidaemias. Hiệu quả của biguanide trên chuyển hóa lipid
là không rõ ràng, mặc dù một số nghiên cứu đã cho thấy một lợi ích
hiệu lực với tiểu huyết thanh lipid trong cả hai bệnh nhân béo phì và nạc với
bệnh tiểu đường loại 2, cao huyết áp, và / hoặc Giảm hyperlipidaemia.1
ở nồng độ cholesterol toàn phần, thấp -density và rất
mật độ lipoprotein-cholesterol thấp đã được báo cáo, cũng
như tăng khiêm tốn cholesterol mật độ lipoprotein cao.
một số nghiên cứu cũng đã báo cáo sự giảm trong huyết thanh triglyceride
cấp. Hiệu ứng này có thể có ích trong việc điều trị lâu dài
của loại 2 bệnh tiểu đường bị rối loạn lipid đồng thời.