Dear SirI'm sorry. This estimate, t

Dear Sir

I'm sorry. This estimate, this time was a send-off. Also I will contact you come to order.

I from one question is there.
Is your company's attorney those who say Mr. Shimokama?
This I heard from Mr. Hatano. I have not yet met.
Currently, the "order by hand Form" pending in your company, I am waiting for the sent from Mr. Shimokama. Once you arrive you can send from me to your company.
Whether he is willing to work correctly, I will judge.
Because it is such a situation, please wait for a while.

Kết quả (Việt) 1:

Dear SirTôi xin lỗi. Ước tính này, thời gian này đã là một soạn-off. Cũng tôi sẽ liên lạc với bạn đến để đặt hàng.Tôi từ một câu hỏi là có.Là luật sư của công ty bạn những người nói ông Shimokama?Điều này tôi nghe từ ông Hatano. Tôi đã không được đáp ứng.Hiện nay, "bộ bằng tay hình thức" đang chờ xử lý trong công ty của bạn, tôi đang chờ đợi đã gửi từ ông Shimokama. Một khi bạn đến nơi bạn có thể gửi cho tôi để công ty của bạn.Cho dù ông là sẵn sàng để làm việc một cách chính xác, tôi sẽ phán xét.Bởi vì nó là một tình huống như vậy, xin vui lòng chờ một thời gian.

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sir Tôi xin lỗi. Ước tính này, thời gian này là một gửi-off. Ngoài ra tôi sẽ liên lạc với bạn đến đặt hàng. Tôi từ một câu hỏi là có. Là luật sư của công ty bạn những người nói rằng ông Shimokama? Điều này tôi nghe từ ông Hatano. Tôi vẫn chưa gặp nhau. Hiện nay, "tự do Form tay" chờ giải quyết trong công ty của bạn, tôi đang chờ đợi sự gửi từ ông Shimokama. Một khi bạn đến nơi bạn có thể gửi từ tôi đến công ty của bạn. Cho dù ông sẵn sàng để làm việc một cách chính xác, ta sẽ xét đoán. Bởi vì nó là một tình huống như vậy, xin vui lòng chờ đợi trong một thời gian.