Carrefour -- the world's second-lar

Carrefour -- the world's second-largest retailer by sales after Wal-Mart Stores Inc. WMT -0.09% -- has struggled to blunt the inroads by these specialists. Net profit dropped steeply last year, and in November, the previous chief executive was ousted and replaced in January by Mr. Olofsson, who joined from Nestlé SA. In April, the retailer reported its first quarterly sales drop in six years.

Kết quả (Việt) 1:

Carrefour--thế giới lớn thứ hai cửa hàng bán lẻ của doanh số bán hàng sau khi mua sắm Wal-Mart Inc WMT-0.09%--đã phải đấu tranh để cùn xâm nhập bởi các chuyên gia. Lợi nhuận ròng giảm xuống dốc cuối năm, và trong tháng mười một, giám đốc điều hành trước đó đã bị lật đổ và thay thế trong tháng của ông Olofsson, người tham gia từ Nestlé SA. Trong tháng tư, các nhà bán lẻ báo cáo bán hàng quý đầu tiên của nó thả trong sáu năm.

Kết quả (Việt) 2:

Carrefour - nhà bán lẻ lớn thứ hai thế giới về bán hàng sau khi Wal-Mart Stores Inc. WMT -0,09% - đã phải vật lộn để đẩy lùi sự xâm nhập của các chuyên gia. lợi nhuận thuần giảm dốc vào năm ngoái, và vào tháng Mười, giám đốc điều hành trước đó đã bị lật đổ và thay thế vào tháng do ông Olofsson, người đã gia nhập từ Nestlé SA. Trong tháng Tư, các nhà bán lẻ báo cáo doanh thu giảm quý đầu tiên trong sáu năm.