Đây là phần đẫm máu nhất của tiểu thuyết và phác thảo của nó là một vấn đề của lịch sử, mặc dù Cooper cho instigation của nó để Magua là một phần của trả thù của mình. Sự tương phản giữa savagery và văn minh tiến hành là rõ ràng, cả trong sự bình minh giữa Montcalm và Magua và vào việc triệt thoái. Mặc dù ông kinh nghiệm quá khứ, Gamut vẫn là người vô tội dành cho người lớn, không thể nhìn thấy người da đỏ được awed bởi những gì họ nghĩ là sự táo bạo và điên rồ chứ không phải bởi sức mạnh của Thánh thi anh hát. Giống như một nhân vật từ một vở kịch Anh hùng của anh phục hồi, Munro bị giằng xé giữa nhiệm vụ và danh dự, nhưng ông đi theo mình cầu xin Alice để tìm kiếm Montcalm và trợ giúp cho mọi người; nó là của mình hành động cuối cùng bi thảm như một người đàn ông toàn bộ, nâng cao bởi sự thất vọng của mình khi Alice bất tỉnh. Magua, tất nhiên, là đúng với ý định cơ sở của mình, và nó là như vậy, thông qua Ngài dãy dài chase thứ hai bắt đầu
đang được dịch, vui lòng đợi..