With the drop in the cost of teleco

With the drop in the cost of telecommunications, banks have developed another financial innovation, home banhing. It is now cost -effective for banks to set up an elec­ tronic banking facility in which the bank's customer is linked up with the banks com­ puter to carry out transactions by using either a telephone or a personal computer. Now a banks customers can conduct many of their bank transactions without ever leaving the comfort of home. The advantage for the customer is the convenience of home bank­ing, while banks find that the cost of transactions is substantially less than having the customer come to the bank. The success of ATMs and home banking has led to another innovation, the automated banking machine (ARM), which combines in one location an ATM, an Internet connection to the banks website, and a telephone link to customer service.

Kết quả (Việt) 1:

Với việc giảm chi phí viễn thông, ngân hàng đã phát triển một sự đổi mới tài chính, nhà banhing. Nó là bây giờ chi phí - hiệu quả cho các ngân hàng để thiết lập một cơ sở ngân hàng tronic elec trong đó khách hàng của ngân hàng liên kết với ngân hàng puter com để thực hiện giao dịch bằng cách sử dụng điện thoại hoặc máy tính cá nhân. Bây giờ một khách hàng ngân hàng có thể thực hiện nhiều giao dịch ngân hàng của họ mà không bao giờ để lại sự thoải mái của nhà. Lợi ích cho khách hàng là sự tiện lợi của ngân hàng nhà, trong khi ngân hàng thấy rằng chi phí giao dịch là đáng kể ít hơn có khách hàng đến ngân hàng. Sự thành công của máy ATM và nhà ngân hàng đã dẫn đến một sự đổi mới, máy tính tự động ngân hàng (ARM), kết hợp ở một địa điểm máy ATM, kết nối Internet để các trang web ngân hàng, và một liên kết điện thoại để dịch vụ khách hàng.

Kết quả (Việt) 2:

Với sự sụt giảm chi phí viễn thông, ngân hàng đã phát triển một sự đổi mới tài chính, nhà banhing. Nó bây giờ là chi phí -effective cho các ngân hàng để thiết lập một cơ sở tronic ngân hàng elec trong đó khách hàng của ngân hàng được liên kết với các ngân hàng puter com để thực hiện các giao dịch bằng cách sử dụng hoặc là một điện thoại hoặc máy tính cá nhân. Bây giờ một ngân hàng khách hàng có thể thực hiện nhiều giao dịch ngân hàng của họ mà không bao giờ rời khỏi sự thoải mái của nhà. Lợi thế cho khách hàng sự tiện lợi của ngân hàng nhà, trong khi các ngân hàng thấy rằng chi phí giao dịch là ít hơn đáng kể hơn so với việc khách hàng đến ngân hàng. Sự thành công của các máy ATM và ngân hàng tại nhà đã dẫn đến sự đổi mới khác, máy tự động ngân hàng (ARM), trong đó kết hợp tại một địa điểm máy ATM, kết nối Internet để các trang web ngân hàng, và một liên kết điện thoại để phục vụ khách hàng.