. SAFETY CONTROLPrior and during th

. SAFETY CONTROL
Prior and during the execution of Cast-In-Place Concrete Piling Work, basic safety precautions shall be implemented to work efficiently and to prevent any accident or casualty.
Particular item for safety control is as follows:
No. Anticipated Accident Preventive Action
1 General • Prior to starting of piling work, a joint meeting with relevant staffs has to be held for the purpose of general explanation on whole contents of works as well as mutual implementation of efficient work.
2 Downfall Accident • Safety guard will be set around the bored hole to prevent the falling accident after drilling machine shifting from hole.
• The safety belt must be used for the working at high elevation such as on the boom of crane or drilling machine.
3 Accident by crane (lifting material) and Drilling Machine • The weight of material to be lifted shall be confirmed.
• The working radius and nominal lifting capacity of crane must be checked as well.
• Sling tool such as wire and shackle shall be checked daily. Capacity of each tool shall be instructed to worker and confirmed before using.
• Stability of base of equipment shall be ensured, if necessary with steel plate.
• When the Drilling Machine does not work, excavation bucket will be put on the ground for safety.
• “Keep Out under lifting material” shall be instructed at site.
4 Traffic Accident • To keep limit of speed (20km) at site
• A vehicle shall be moved with assistance by signal in case it moves backward.
• Setting signalman at entrance of site
5 Electric Accident • Adequate earthing shall be installed for electric equipment such as welding machine and generator.
• Welding work shall be carried out with adequate P.P.E. such as facemask, rubber boots, rubber grove, especially at wet area.
• Welding heat capacity shall be controlled adequately to avoid damage and breaking melding steel.
• Daily checking for equipment shall be carried out to confirm the condition of equipment.
6 River and barge Accident • Wear life-jacket when working on the water.
• It must have rescue facilities: signal lights, warning horn, lifeline…on the float system.
• Machine, equipment must be fixed on the float system, ensure the float always balanced.
7 Others • Proper lighting system shall be provided for night time working.

Kết quả (Việt) 1:

. KIỂM SOÁT AN TOÀNTrước và trong quá trình thực hiện của diễn viên tại chỗ bê tông xi măng đất làm việc, biện pháp phòng ngừa an toàn cơ bản sẽ được thực hiện để làm việc hiệu quả và ngăn chặn bất kỳ tai nạn hoặc tai nạn.Các khoản mục cụ thể cho kiểm soát an toàn là như sau:Không. Hành động phòng ngừa tai nạn dự đoán1 • tổng quát trước khi bắt đầu của việc đóng cọc, một cuộc họp chung với đội ngũ nhân viên có liên quan đã được tổ chức với mục đích tổng quát giải thích về toàn bộ nội dung của công việc và lẫn nhau thực hiện hiệu quả công việc.2 người bảo vệ an toàn • sự sụp đổ tai nạn sẽ được đặt xung quanh lỗ chán để ngăn ngừa tai nạn rơi xuống sau khi khoan máy chuyển từ lỗ.• Vành đai an toàn phải được sử dụng để làm việc ở độ cao như trên sự bùng nổ của cần cẩu, Máy khoan.3 tai nạn cần cẩu (nâng vật liệu) và máy khoan • trọng lượng của vật liệu được nâng lên sẽ được xác nhận.• Bán kính làm việc và năng lực nâng trên danh nghĩa của cần cẩu phải được kiểm tra là tốt.• Công cụ sling như dây và còng dưới sẽ được kiểm tra hàng ngày. Năng lực của mỗi công cụ sẽ được hướng dẫn cho nhân viên và xác nhận trước khi sử dụng.• Sự ổn định của các cơ sở của thiết bị sẽ được đảm bảo, nếu cần thiết với các tấm thép.• Khi máy khoan không hoạt động, khai quật thùng sẽ được đặt trên mặt đất an toàn.• "Giữ ra dưới nâng vật liệu" sẽ được hướng dẫn tại trang web.4 tai nạn giao thông • để giữ các giới hạn của tốc độ (20km) tại trang web• Một phương tiện sẽ được di chuyển với sự hỗ trợ của tín hiệu trong trường hợp nó di chuyển lạc hậu.• Thiết lập giám lộ viên tại lối vào của trang web5 tai nạn điện • đủ nối đất phải được cài đặt cho các thiết bị điện như hàn máy và máy phát điện.• Hàn công việc sẽ được tiến hành với đầy đủ P.P.E. như khẩu trang, giày cao su, cao su grove, đặc biệt là tại các khu vực ẩm ướt.• Hàn nhiệt năng sẽ được kiểm soát đầy đủ để tránh thiệt hại và phá vỡ melding thép.• Kiểm tra hàng ngày cho các thiết bị sẽ được thực hiện để xác nhận điều kiện của thiết bị.6 sông và sà lan tai nạn • mặc áo khoác cuộc sống khi làm việc trên mặt nước.• Nó phải có phương tiện cứu hộ: tín hiệu đèn, còi cảnh báo, cuộc sống... trên hệ thống phao.• Máy, thiết bị phải cố định trên hệ thống phao, đảm bảo các phao luôn luôn cân bằng.7 người khác • phù hợp hệ thống thiết chiếu sáng được cung cấp cho các đêm thời gian làm việc.