The Man Booker Prize for Fiction is

The Man Booker Prize for Fiction is awarded every year for a novel written by a writer from the Commonwealth or the Republic of Ireland and it aims to represent the very best in contemporary fiction. The prize was originally called the Booker-McConnel Prize, which was the name of the company that sponsored it, though it was better-known as simply the "Booker Prize". In 2002, the Man Group became the sponsor and they chose the new name, keeping "Booker".
Publishers can submit books for consideration for the prize, but the judges can also ask for books to be submitted. Firstly, the Advisory Committee gives advice if there have been any changes to the rules for the prize and selects the people who will judge the books. The judging panel changes every year and usually a person is only a judge once.
Great efforts are made to ensure that the judging panel is balanced in terms of gender and professions within the industry, so that a writer, a critic, an editor and an academic are chosen along with a well-known person from wider society. However, when the panel of judges has been finalized, they are left to make their own decisions without any further involvement or interference from the prize sponsors.

Kết quả (Việt) 1:

Giải Man Booker cho văn học được trao hàng năm cho một cuốn tiểu thuyết viết bởi một nhà văn từ khối thịnh vượng chung hoặc cộng hòa Ireland và nó nhằm mục đích đại diện cho tốt nhất trong văn học đương đại. Các giải thưởng ban đầu được gọi là giải Booker-McConnel, là tên của công ty tài trợ nó, mặc dù nó là sáng như là chỉ đơn giản là "Booker giải thưởng". Năm 2002, nhóm người đàn ông trở thành nhà tài trợ và họ đã chọn tên mới, Giữ "Booker".Nhà xuất bản có thể gửi sách để xem xét cho các giải thưởng, nhưng các thẩm phán cũng có thể yêu cầu đối với sách được gửi. Trước hết, Ủy ban tư vấn đưa ra lời khuyên nếu đã có bất kỳ thay đổi nào để các quy tắc cho các giải thưởng và chọn những người sẽ phán xét những cuốn sách. Giám khảo thay đổi mỗi năm và thường một người là chỉ là một thẩm phán một lần.Những nỗ lực tuyệt vời được thực hiện để đảm bảo rằng giám khảo cân bằng về giới tính và ngành nghề trong ngành công nghiệp, do đó một nhà văn, một nhà phê bình, một biên tập viên và một học được lựa chọn cùng với một người nổi tiếng từ xã hội rộng lớn hơn. Tuy nhiên, khi ban giám khảo đã được hoàn tất, họ đang còn lại để đưa ra quyết định riêng của họ mà không cần thêm bất kỳ sự tham gia hoặc can thiệp từ các nhà tài trợ giải thưởng.

Kết quả (Việt) 2:

Giải thưởng Booker Man dành cho tiểu thuyết được trao tặng hàng năm cho một cuốn tiểu thuyết được viết bởi một nhà văn từ các bang hay của Cộng hòa Ireland và nó nhằm mục đích để đại diện cho những gì tốt nhất trong tiểu thuyết đương đại. Các giải thưởng đã được ban đầu được gọi là Booker-McConnel giải, mà là tên của công ty tài trợ nó, mặc dù nó đã được nổi tiếng hơn là chỉ đơn giản là "Giải thưởng Booker". Năm 2002, Tập đoàn Man đã trở thành nhà tài trợ và họ đã chọn cái tên mới, giữ "Booker".
Các nhà xuất bản có thể gửi sách để xem xét cho giải thưởng, nhưng các thẩm phán cũng có thể yêu cầu sách phải nộp. Thứ nhất, Ủy ban tư vấn đưa ra lời khuyên, nếu có bất cứ thay đổi các quy tắc cho các giải thưởng và chọn những người sẽ phán xét ​​những cuốn sách. Ban giám khảo thay đổi hàng năm và thường là một người chỉ là một thẩm phán một lần.
Đại nỗ lực được thực hiện để đảm bảo rằng ban giám khảo là sự cân về giới tính và nghề nghiệp trong ngành công nghiệp, vì vậy mà một nhà văn, một nhà phê bình, một biên tập viên và một học tập được lựa chọn cùng với một người nổi tiếng trong xã hội rộng lớn hơn. Tuy nhiên, khi ban giám khảo đã được hoàn tất, họ lại để làm cho quyết định của mình mà không cần bất kỳ sự tham gia của hơn hoặc can thiệp từ các nhà tài trợ giải thưởng.