All entities in the DZ BANK Group a

All entities in the DZ BANK Group are integrated into group wide management. In the case of subgroups, the disclosures in the group management report on management units relate to the entire subgroup comprising the parent company of the subgroup plus its subsidiaries and second-tier subsidiaries. From a formal, company-law perspective, the management units are managed by the parent company in the subgroup, which is responsible for compliance with management directions in the subsidiaries and second-tier subsidiaries. The management units are assigned to the operating segments, as follows:

Kết quả (Việt) 1:

Các thực thể tất cả trong nhóm ngân hàng DZ được tích hợp vào quản lý nhiều nhóm. Trong trường hợp của phân nhóm, tiết lộ trong báo cáo quản lý nhóm quản lý đơn vị liên quan đến toàn bộ nhóm bao gồm các công ty mẹ của phân nhóm cộng với công ty con và công ty con thứ hai tầng của nó. Từ một quan điểm chính thức, Pháp luật công ty, Các đơn vị quản lý được quản lý bởi công ty mẹ ở phân nhóm, mà là chịu trách nhiệm cho phù hợp với hướng dẫn quản lý trong các công ty con và công ty con thứ hai tầng. Các đơn vị quản lý được gán cho các phân đoạn hoạt động, như sau:

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả các đơn vị trong Ngân hàng DZ Nhóm được tích hợp vào quản lý rộng nhóm. Trong trường hợp của nhóm, các thuyết minh trên các báo cáo quản lý nhóm trên đơn vị quản lý liên quan đến toàn bộ nhóm bao gồm công ty mẹ của các nhóm cộng với các công ty con và các công ty con thứ hai. Từ một quan điểm công ty luật chính thức, các đơn vị quản lý được quản lý bởi công ty mẹ trong nhóm, đó là trách nhiệm tuân thủ hướng quản lý trong các công ty con và các công ty con thứ hai. Các đơn vị quản lý được giao cho các phân đoạn hoạt động, như sau: