Some studies have found that the di

Some studies have found that the distribution of low-salinity water within VMGRs is controlled by geological features, such as faults and low-permeability layers (for example, the Perth Basin 42) or palaeochannels (for example, East China Sea 40 or Bredasdorp Basin in South Africa 41). These examples of implied structural and stratigraphic controls on VMGRs attest to the fact that salinity distributions of VMGRs can be complex and that pervasive, wedge-shaped interpretations 28,30,32,35–37 may be oversimplified. This is borne out by recent borehole data off New Jersey 31, which revealed a complex geometry of vertically alternating freshwater–saltwater intervals that are difficult to correlate at distances of about 10 km.
At various sites around the world, pore-water profiles in low-permeability layers that start just below the sea floor and show a consistent vertical salinity decrease have been documented (Fig. 1 and Table 1). These are found on continental shelves that were exposed during the last glacial period (in the North Sea 43, Peru 44 and New Zealand 45), or where there used to be lakes when the sea level was lower (Black Sea 5 and Kau Bay, Indonesia 46). At these locations, they are probably indicators of former meteoric water circulation.

Kết quả (Việt) 1:

Một số nghiên cứu cho thấy rằng sự phân bố của thấp độ mặn nước trong VMGRs được điều khiển bởi tính năng địa chất, chẳng hạn như lỗi và thấp-thấm lớp (ví dụ, là Perth Basin 42) hoặc palaeochannels (ví dụ, biển Đông Trung Quốc 40 hoặc lưu vực Bredasdorp ở Nam Phi 41). Những ví dụ của điều khiển ngụ ý của cấu trúc và địa tầng trên VMGRs chứng thực vào thực tế rằng độ mặn phân phối của VMGRs có thể là phức tạp và rằng phổ biến, hình nêm diễn giải 28,30,32, 35–37 có thể được đơn giản. Điều này do dữ liệu gần đây giếng khoan ngoài khơi New Jersey 31, mà tiết lộ một hình học phức tạp của theo chiều dọc xen kẽ freshwater–saltwater khoảng khó tương quan ở khoảng cách khoảng 10 km.
tại các trang web trên toàn thế giới, lỗ chân lông-nước hồ sơ trong lớp thấp-thấm bắt đầu ngay bên dưới đáy biển và hiển thị một giảm độ mặn phù hợp theo chiều dọc đã là tài liệu (hình 1 và bảng 1). Chúng được tìm thấy trên thềm lục địa đã được tiếp xúc trong kỷ băng hà cuối cùng (tại Bắc Hải 43, Peru 44 và New Zealand 45), hoặc trong trường hợp có sử dụng hồ khi mực nước biển thấp hơn (biển đen 5 và Kau Bay, Indonesia 46). Tại các địa điểm này, họ có thể là chỉ số của cựu meteoric nước lưu thông.

Kết quả (Việt) 2:

Một số nghiên cứu đã tìm thấy rằng sự phân bố của nước mặn thấp trong VMGRs được điều khiển bởi đặc điểm địa chất, chẳng hạn như lỗi và các lớp-độ thẩm thấu thấp (ví dụ, lưu vực Perth 42) hoặc palaeochannels (ví dụ, biển Đông Trung Quốc 40 hoặc Bredasdorp lưu vực sông ở Nam Phi 41). Những ví dụ về điều khiển cấu trúc địa tầng và ngụ ý về VMGRs chứng cho thực tế là bản phân phối độ mặn của VMGRs có thể phức tạp và phổ biến, giải thích nêm 28,30,32,35-37 có thể được đơn giản hóa quá. Này được sinh ra do dữ liệu lỗ khoan gần đây ngoài khơi New Jersey 31, trong đó tiết lộ một hình học phức tạp theo chiều dọc xen kẽ khoảng thời gian nước ngọt-mặn mà khó có thể tương quan với khoảng cách khoảng 10 km.
Tại các điểm khác nhau trên toàn thế giới, hồ sơ suất nước lỗ rỗng trong thấp -thấm lớp bắt đầu ngay dưới đáy biển và hiển thị một giảm độ mặn dọc phù hợp đã được ghi nhận (Hình 1 và Bảng 1). Những được tìm thấy trên thềm lục địa đã được tiếp xúc trong thời kỳ băng hà cuối cùng (ở miền Bắc Biển 43, Peru 44 và New Zealand 45), hoặc trong trường hợp có sử dụng được hồ khi mực nước biển thấp hơn (Biển Đen 5 và Kau Bay, Indonesia 46). Tại các địa điểm này, họ có thể là chỉ số của cựu lưu thông nước chóng.