Everyone is in a rush to get a hair

Everyone is in a rush to get a haircut, buy new clothes, spruce up their homes, visit friends, settle outstanding debts, and stock up on traditional Tet delicacies. Businesses hang festive red banners which read "Chuc Mung Nam Moi" (Happy New Year) and city streets are festooned with colored lights. Stalls spring up all over town to sell mut (candied fruits and jams), traditional cakes, and fresh fruit and flowers. Certain markets sell nothing but cone-shaped kumquat bushes. Others sell flowering peach trees, symbols of life and good fortune which people bring into their homes to celebrate the coming of spring. As vendors pour into the City with peach trees strapped to their bicycles, the streets look like moving pink forests.

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả mọi người là ở trong một vội vàng để có được một mái tóc, mua quần áo mới, ăn mặc lịch sự lên nhà của họ, thăm bạn bè, giải quyết nợ các khoản nợ và cổ phiếu lên trên truyền thống Tết món ngon. Các doanh nghiệp hang Lễ hội màu đỏ biểu ngữ mà đọc "Chúc Mung Nam Moi" (chúc mừng năm mới) và đường phố được festooned với ánh đèn màu. Quầy hàng mùa xuân lên trên khắp thành phố để bán mut (kẹo mứt trái cây và mứt), bánh ngọt truyền thống, và trái cây tươi và Hoa. Một số chợ bán không có gì nhưng hình nón kumquat bụi cây. Những người khác bán cây gỗ có hoa đào, biểu tượng của cuộc sống và tài sản tốt mà mọi người đưa vào nhà của họ để kỷ niệm sắp tới của mùa xuân. Như nhà cung cấp đã đổ vào thành phố với cây đào strapped để xe đạp của họ, các đường phố giống như di chuyển các cánh rừng màu hồng.

Kết quả (Việt) 2:

Mọi người đều đang ở trong một cuộc chạy đua để có được một mái tóc, mua quần áo mới, trang hoàng nhà cửa, thăm bạn bè, giải quyết nợ tồn đọng và cổ phiếu lên trên món ngon Tết truyền thống. Các doanh nghiệp treo biểu ngữ màu đỏ lễ hội mà đọc "Chuc Mung Nam Moi" (Happy New Year) và đường phố được trang trí với đèn màu. Các quầy hàng mọc lên khắp thành phố để bán mứt (kẹo trái cây và ùn tắc), bánh ngọt truyền thống, và trái cây tươi và hoa. Một số thị trường bán gì, nhưng bụi cây quất hình nón. Những người khác bán hoa cây đào, biểu tượng của cuộc sống và sự may mắn mà mọi người mang vào nhà họ để ăn mừng mùa xuân đến. Là nhà cung cấp đổ vào thành phố với cây đào gắn vào xe đạp của họ, các đường phố trông giống như di chuyển rừng màu hồng.

Kết quả (Việt) 3:

Mọi người đều phải vội đi hớt tóc, mua quần áo mới, trang trí nhà mình, đi thăm bạn bè, giải quyết không được giải quyết nợ và cổ phiếu trên thức ăn truyền thống Tết âm lịch.Công ty treo cờ đỏ, vui đọc "Chúc đậu xanh NAM MOI" (chúc mừng năm mới), và thành phố đèn treo đầy trên đường phố.Thị trấn Than nở rộ bán vật (mứt và mứt cam), truyền thống bánh tươi trái cây và hoa.Một số chợ chỉ bán cây bụi hình nón.Những người bán hoa cây đào là biểu tượng của sự sống và may mắn, người ta đưa đến nhà của họ để ăn mừng mùa xuân đến.Khi bọn bán rong với đào cây cột ở trên chiếc xe của họ trên các đường phố của thành phố, trông giống như đi rừng màu hồng.