Dear valued customer,In view of the

Dear valued customer,


In view of the situation at Cat Lai port has been improved, Maersk Line herewith decide, effective 18 August 2014 (based on gate-in date of cargo at origins), to remove the Congestion Surcharge applied to all import shipments to Cat Lai, Ho Chi Minh City, Vietnam.


For further queries and assistance, please feel free to contact your Sales Representative or Maersk Line Customer Service at 84-8-38238566 (Ho Chi Minh City).


Yours sincerely,


Maersk Line

Kết quả (Việt) 1:

Thưa quý khách hàng có giá trị,


trong xem tình hình tại mèo Lai cảng đã được cải thiện, Maersk Line theo thông tư này quyết định, chỉ hiệu quả 18 tháng 8 năm 2014 (dựa trên khẩu trong ngày của hàng tại nguồn gốc), để loại bỏ các phụ phí ùn tắc áp dụng cho tất cả các lô hàng nhập khẩu để mèo Lai, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam.


tiếp tục truy vấn và hỗ trợ, Xin vui lòng liên hệ của bạn đại diện bán hàng hoặc dịch vụ khách hàng của công ty Maersk Line tại 84-8-38238566 (thành phố Hồ Chí Minh).


bạn trân trọng,


Maersk Line

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi khách hàng có giá trị, quan điểm về tình hình tại cảng Cát Lái đã được cải thiện, Maersk Line kèm quyết định, có hiệu lực ngày 18 Tháng Tám năm 2014 (dựa trên cổng trong ngày vận chuyển hàng hóa tại các nguồn), để loại bỏ các phụ phí ùn tắc áp dụng cho tất cả các lô hàng nhập khẩu Cát Lái, thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam. Đối với các truy vấn và trợ giúp, xin vui lòng liên hệ với đại lý bán hàng hoặc dịch vụ khách hàng Maersk Line tại 84-8-38238566 (Thành phố Hồ Chí Minh). thêm Trân trọng, Maersk Line