Render the surface of the mortar wi

Render the surface of the mortar with hardener by using the skim floating machine on a circular tray after the initial setting of the concrete, or when clear water can be seen on the surface of the hardener mortar, or when the applicator can step on the screed without causing footprints that are deeper than 3 mm.
b. Polish the surface of the floor with hardener by using a skim floating machine on a rotary blade when the concrete starts hardening. The application shall be done until the concrete is completely hardened (the temperature of the surface of the floor will be increased due to hydration of the screed). Care must be taken not to over-burnish any areas of the floor, since this can lead to delamination.

Kết quả (Việt) 1:

Làm cho bề mặt của vữa với hardener bằng cách sử dụng tách kem nổi máy trên một khay tròn sau khi cài đặt ban đầu của bê tông, hoặc khi rõ ràng nước có thể được nhìn thấy trên bề mặt của vữa hardener, hoặc khi dụng cụ có thể bước vào các screed mà không gây ra dấu chân sâu hơn 3 mm. b. đánh bóng bề mặt sàn nhà với hardener bằng cách sử dụng một tách kem nổi máy trên một lưỡi quay khi bê tông bắt đầu tôi. Các ứng dụng sẽ được thực hiện cho đến khi bê tông là hoàn toàn cứng (nhiệt độ bề mặt sàn nhà sẽ được tăng lên do các hydrat hóa của các screed). Chăm sóc phải được thực hiện không để quá burnish bất kỳ khu vực của sàn nhà, kể từ khi điều này có thể dẫn đến phương.

Kết quả (Việt) 2:

Render bề mặt vữa với chất làm cứng bằng cách sử dụng máy tách kem trôi nổi trên một khay tròn sau khi thiết lập ban đầu của bê tông, hoặc khi nước rõ ràng có thể được nhìn thấy trên bề mặt của vữa đóng rắn, hoặc khi bôi có thể bước trên đường gạch mà không gây ra dấu chân đó nằm sâu hơn 3 mm.
b. Đánh bóng bề mặt của sàn với chất làm cứng bằng cách sử dụng một máy tách kem trôi nổi trên một lưỡi dao quay khi bê tông bắt đầu đóng rắn. Ứng dụng này sẽ được thực hiện cho đến khi bê tông được hoàn toàn cứng (nhiệt độ của bề mặt sàn sẽ được tăng lên do hydrat hóa của láng nền). Cần phải cẩn thận không để quá đánh bóng bất kỳ lĩnh vực sàn nhà, vì điều này có thể dẫn đến sự phân tách.