A teenage boy with a sweet tooth ha

A teenage boy with a sweet tooth has become Ireland’s first Internet criminal after ordering $2,000 of
chocolate on the credit card of an Argentinian.
The case began in Dublin, where a 15-year-old boy was surfing the Net on his parents’
computer. He found an American company offering home deliveries of chocolate. The boy called up
the order form, filled in his name and address and placed an order for $2,000 of chocolate. When asked
for his credit card number, he made one up. He typed in 16 digits at random. Four days later, while his
parents were out, a courier delivered the chocolate. The boy, who cannot be named for legal reasons,
hid the goods in his room.
Meanwhile, the credit card holder in Argentina was distressed to discover that he had paid
$2,000 to an American company supplying chocolates. He denied any knowledge of the order. The
American suppliers checked the order form, realized the order had gone to Dublin rather than to
Argentina and contacted the Irish police. The Irish fraud squad began investigating its first case of
Internet fraud.
Police called at the boy’s home and witnessed him eating the evidence. His parents were
dumbfounded at the discovery. All three cooperated fully with the police and recovered the remains of
the chocolate.
As a juvenile, the boy will not be charged with obtaining goods by false pretences and the
American company donated the chocolate to a children’s charity in Dublin. The offender is
“remorseful and sick of the sight of chocolate”.

Kết quả (Ukraina) 1:

Підлітка з солодке стала в Ірландії перші кримінальне Інтернет після замовлення $2000 зшоколад з кредитної картки до Аргентинський.Так почалася в Дубліні, де 15-річний хлопчик був серфінг в мережі на його батькикомп'ютер. Він знайшов Американська компанія, що пропонує будинку поставки шоколаду. Хлопчик призванийбланк замовлення заповнені в його ім'я та адресу та розмістила замовлення на $2,000 шоколаду. Коли його запиталидля його номер кредитної картки він склав один. Він набрав в 16 цифр навмання. Чотири дні по тому, в той час як йогобатьки вийшли, доставлені кур'єром шоколаду. Хлопчик, який не може бути названий на законних підставах,Блок розпалювання товарів в своїй кімнаті.Тим часом Власник кредитної картки в Аргентині був засмучений, щоб виявити, що б він заплатив$2000 до Американська компанія постачання цукерок. Він заперечує будь-які знання порядку. НаАмериканський постачальників перевірив форму замовлення, зрозумів, що порядок поїхала в Дублін, а не доАргентина і зв'язатися з ірландської поліції. Ірландський шахрайства squad розпочали її перший випадокІнтернет-шахрайства.Поліція називається вдома хлопчика і був свідком його їдять докази. Його батьки булиприголомшений тим через відкриття. Всі три повністю співпрацював з поліцією і відновлені залишкишоколад.Як щодо неповнолітніх, хлопчик не стягується з отриманням товару за помилкові pretences і наАмериканська компанія пожертвував шоколад для дітей благодійність в Дубліні. Правопорушник є"каяття і хворий перед шоколаду".

Kết quả (Ukraina) 2:

Підліток з пристрастю до солодкого стала першою Інтернет кримінальну Ірландії після замовлення $ 2000. з
шоколаду на кредитній карті аргентинський.
Справа почалася в Дубліні, де 15-річний хлопчик був серфінг в мережі на батьківському
комп'ютері. Він знайшов американську компанію пропонується домашній поставки шоколаду. Хлопчик зателефонував
форму замовлення, заповнені на його ім'я та адресу і розмістила замовлення на $ 2000. з шоколаду. Коли його запитали,
за його номер кредитної картки, він зробив один вгору. Він набрав в 16 цифр навмання. Через чотири дні, в той час як його
батьки були з, кур'єр доставив шоколад. Хлопчик, який не може бути названий з юридичних причин,
сховав вантаж в своїй кімнаті.
У той же час, власник кредитної картки в Аргентині був засмучений, дізнавшись, що він заплатив
$ 2000. американської компанії-постачальника цукерки. Він заперечував будь-яке знання порядку. В
американських постачальників перевірив форму замовлення, зрозумів порядок пішов в Дублін, а не
Аргентині і зв'язатися ірландської поліції. Ірландський загін шахрайства почали розслідування перший випадок
шахрайства в Інтернеті.
Поліція викликала на дому хлопчика і став свідком його їдять докази. Його батьки були
приголомшені відкриттям. Всі три в повній мірі співпрацює з поліцією і витягають залишки
шоколаду.
Як неповнолітнього, хлопчик не стягується з отриманням товарів шляхом обману та
американської компанії пожертвували шоколад в дитячу благодійність в Дубліні. Злочинець
"каяття і хворих вигляді шоколаду".

Kết quả (Ukraina) 3:

Це підліткові хлопчик-ласунам стала Ірландії перший інтернет-кримінального після замовлення 2000 доларів за
шоколад за кредитною карткою на аргентинець.
справи почалося в Дубліні, де 15-річний юнак був користування інтернетом на батьків
комп'ютера. Він знайшов американська компанія пропонує головна поставки шоколаду. Хлопчик викликати
форму замовлення,Заповнити своє прізвище та Адреса і розміщення замовлення на суму $2,000 шоколаду. Коли його запитали
для його номер кредитної картки, він зробив одну. Він набрав 16 цифр у довільному порядку. Через чотири дні, у той час як його
батьки були, кур'єром доставлені шоколаду. Хлопчик, який не може бути названий на законних підставах,
hid товарів у своїй кімнаті.
ВодночасКредитні картки в Аргентині було проблемними виявляєш, що він сплатив
$2,000 до американської компанії, які постачають шоколадних виробів. Він спростував всі знання замовлення. На
американських постачальників зареєстрованого форму замовлення, пов'язаних із підприємницькою порядок пішли Дублін, аніж
Аргентини і звернулися до поліція Ірландії. Ірландці шахрайства склад почала розслідування його перший випадок
шахрайства в Інтернеті.
Міліціонери викликали на хлопця і свідком його вживання доказів. Його батьки були
своєї збентеженості discovery. Всі три співпрацювали повністю з міліцією і видужували залишки
шоколаду.
як неповнолітній хлопчик буде не стягується з одержанням товарів у значення false претензії і
американської компанії пожертвував шоколаду в дитячий благодійності в Дубліні. Злочинець обвинувачується
"remorseful і хворим на очах у шоколаді'.