Once the offset between the nominal

Once the offset between the nominal and true origin for the deflection record has been determined, the load-deflection curve can be further adjusted by translation to the corrected origin.

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi bù đắp từ nguồn gốc danh nghĩa và đúng sự thật để ghi lại độ lệch đã được xác định, tải trọng lệch cong có thể được tiếp tục điều chỉnh bằng dịch nguồn gốc chính xác.

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi bù đắp giữa nguồn gốc danh nghĩa và đúng với những kỷ lục lệch đã được xác định, các đường cong tải lệch có thể được điều chỉnh hơn nữa bởi dịch về nguồn gốc được sửa chữa.