69700:39:20,400 --> 00:39:21,640The

697
00:39:20,400 --> 00:39:21,640
The portal is destroyed.

698
00:39:21,960 --> 00:39:24,150
- Thank Daisy for that. - Yeah.

699
00:39:25,310 --> 00:39:26,640
Agent Coulson...

700
00:39:28,990 --> 00:39:31,210
What exactly is Daisy?

701
00:39:32,220 --> 00:39:33,860
They call themselves inhumans.

702
00:39:37,030 --> 00:39:41,040
I have not heard that word in a very long time.

703
00:39:55,740 --> 00:39:56,810
Yes?

704
00:39:57,090 --> 00:39:58,900
Your team ?pulled off a miracle today.

705
00:39:59,380 --> 00:40:00,700
Fitz got Simmons back.

706
00:40:02,260 --> 00:40:03,510
I thought you deserved to know.

707
00:40:04,220 --> 00:40:05,510
They think she's gonna be okay

708
00:40:05,590 --> 00:40:07,790
if you want to come back and see her.

709
00:40:08,470 --> 00:40:09,650
Or stay.

710
00:40:09,760 --> 00:40:12,210
I think headquarters is big enough for the two of us.

711
00:40:14,100 --> 00:40:15,550
I'm glad she's safe.

712
00:40:22,360 --> 00:40:23,690
Simmons is back.

713
00:40:23,970 --> 00:40:25,240
She's okay.

714
00:40:25,500 --> 00:40:27,690
Are you serious? She's alive?

715
00:40:28,340 --> 00:40:31,620
Fitz, you absolute beauty!

716
00:40:31,620 --> 00:40:33,800
Come on, beers?! Let's get a beer!

717
00:40:33,810 --> 00:40:35,910
Come on, May, smile for once in your life.

718
00:41:21,500 --> 00:41:23,260
We'll return in a moment.

719
00:41:27,640 --> 00:41:29,180
First thing tomorrow morning, all right?

720
00:41:29,180 --> 00:41:31,080
- Dr. Garner?
- Yeah. Yeah?

721
00:41:31,100 --> 00:41:32,150
I'm sorry for the intrusion,

722
00:41:32,150 --> 00:41:33,700
but I was hoping to add your class.

723
00:41:34,600 --> 00:41:36,180
You okay with a few weeks' makeup work?

724
00:41:36,180 --> 00:41:37,530
Yeah, I-I just transferred.

725
00:41:37,740 --> 00:41:39,750
I think psychology might be my major.

726
00:41:39,820 --> 00:41:40,820
Okay.

727
00:41:41,200 --> 00:41:43,740
You know why most people take psych, right?

728
00:41:44,750 --> 00:41:46,520
Damn this pen. Here. Give me your back.

729
00:41:48,050 --> 00:41:49,780
They're trying to figure out their families.

730
00:41:52,130 --> 00:41:53,300
You got me there.

731
00:41:55,530 --> 00:41:57,740
You wouldn't believe how messed up mine is.

Kết quả (Việt) 1:

69700:39:20, 400--> 00:39:21, 640Cổng bị phá hủy.69800:39:21, 960--> 00:39:24, 150-Cảm ơn Daisy cho điều đó. -Vâng.69900:39:25, 310--> 00:39:26, 640Đặc vụ Coulson...70000:39:28, 990--> 00:39:31, 210Những gì chính xác là Daisy?70100:39:32, 220--> 00:39:33, 860Họ gọi mình là inhumans.70200:39:37, 030--> 00:39:41, 040Tôi không có nghe nói từ đó trong một thời gian rất dài.70300:39:55, 740--> 00:39:56, 810Có?70400:39:57, 090--> 00:39:58, 900Nhóm của bạn? kéo ra một phép lạ vào ngày hôm nay.70500:39:59, 380--> 00:40:00, 700Fitz đã Simmons trở lại.70600:40:02, 260--> 00:40:03, 510Tôi nghĩ rằng bạn xứng đáng để biết.70700:40:04, 220--> 00:40:05, 510Họ nghĩ rằng cô ấy sẽ ổn thôi70800:40:05, 590--> 00:40:07, 790Nếu bạn muốn trở lại và nhìn thấy cô ấy.70900:40:08, 470--> 00:40:09, 650Hoặc ở lại.71000:40:09, 760--> 00:40:12, 210Tôi nghĩ rằng tổng hành dinh là đủ lớn cho hai người trong chúng ta.71100:40:14, 100--> 00:40:15, 550Rất vui vì cô ấy an toàn.71200:40:22, 360--> 00:40:23, 690Simmons là trở lại.71300:40:23 970--> 00:40:25, 240Cô không sao đâu.71400:40:25, 500--> 00:40:27, 690Bạn có nghiêm trọng không? Cô ấy còn sống?71500:40:28, 340--> 00:40:31, 620Fitz, vẻ đẹp tuyệt đối!71600:40:31, 620--> 00:40:33, 800Thôi nào, bia?! Hãy lấy một bia!71700:40:33, 810--> 00:40:35, 910Thôi nào, ngày, nụ cười cho một lần trong cuộc sống của bạn.71800:41:21, 500--> 00:41:23, 260Chúng tôi sẽ trở lại trong một thời điểm.71900:41:27, 640--> 00:41:29, 180Điều đầu tiên vào ngày mai buổi sáng, ổn chứ?72000:41:29, 180--> 00:41:31, 080-Tiến sĩ Garner?-Vâng. Có?72100:41:31, 100--> 00:41:32, 150Tôi xin lỗi vì sự xâm nhập,72200:41:32, 150--> 00:41:33, 700nhưng tôi hy vọng để thêm lớp học của bạn.72300:41:34, 600--> 00:41:36, 180Bạn không quan trọng với một vài tuần trang điểm làm việc?72400:41:36, 180--> 00:41:37, 530có, tôi-tôi chỉ cần chuyển.72500:41:37, 740--> 00:41:39, 750Tôi nghĩ rằng tâm lý học có thể là chính của tôi.72600:41:39, 820--> 00:41:40, 820Ok.72700:41:41, 200--> 00:41:43, 740Bạn biết tại sao hầu hết mọi người có tâm thần, đúng không?72800:41:44, 750--> 00:41:46, 520Damn bút này. Ở đây. Cung cấp cho tôi trở lại của bạn.72900:41:48, 050--> 00:41:49, 780Họ đang cố gắng tìm hiểu gia đình của họ.73000:41:52, 130--> 00:41:53, 300Bạn đã cho tôi có.73100:41:55, 530--> 00:41:57, 740Bạn sẽ không tin rằng làm thế nào messed up tôi là.

Kết quả (Việt) 2:

697
00: 39: 20,400 -> 00: 39: 21.640
Các cổng thông tin bị phá hủy. 698 00: 39: 21.960 -> 00: 39: 24.150 - Cảm ơn Daisy cho điều đó. - Yeah. 699 00: 39: 25.310 -> 00: 39: 26.640 Agent Coulson ... 700 00: 39: 28.990 -> 00: 39: 31.210 Những gì chính xác là Daisy? 701 00: 39: 32.220 -> 00: 39: 33.860 Họ tự gọi mình inhumans. 702 00: 39: 37.030 -> 00: 39: 41.040 Tôi đã không nghe từ đó trong một thời gian rất dài. 703 00: 39: 55.740 -> 00: 39: 56.810 Có? 704 00: 39: 57.090 -> 00: 39: 58.900? Đội của bạn kéo ra một phép lạ hôm nay. 705 00: 39: 59.380 -> 00: 40: 00.700 Fitz đã Simmons lại. 706 00: 40: 02.260 -> 00: 40: 03.510 Tôi nghĩ bạn xứng đáng để biết. 707 00: 40: 04.220 -> 00: 40: 05.510 Họ nghĩ rằng cô ấy sẽ ổn thôi 708 00: 40: 05.590 -> 00: 40: 07.790 nếu bạn muốn trở lại và nhìn thấy cô ấy. 709 00: 40: 08.470 -> 00: 40: 09.650. Hoặc ở lại 710 00: 40: 09.760 -> 00: 40: 12.210 Tôi nghĩ rằng trụ sở là đủ lớn cho hai người . chúng tôi 711 00: 40: 14.100 -> 00: 40: 15.550 Tôi rất vui vì cô ấy an toàn. 712 00: 40: 22.360 -> 00: 40: 23.690 Simmons là trở lại. 713 00: 40: 23,970 -> 00: 40: 25.240 Cô ấy không sao. 714 00: 40: 25,500 -> 00: 40: 27.690 Bạn có nghiêm trọng? Cô ấy còn sống? 715 00: 40: 28.340 -> 00: 40: 31.620 Fitz, bạn tuyệt đối vẻ đẹp! 716 00: 40: 31.620 -> 00: 40: 33,800 Nào, bia ?! Hãy có được một bia! 717 00: 40: 33.810 -> 00: 40: 35.910 Nào, May, mỉm cười một lần trong cuộc sống của bạn. 718 00: 41: 21,500 -> 00: 41: 23.260 Chúng tôi sẽ trở lại trong một thời điểm. 719 00: 41: 27.640 -> 00: 41: 29.180 Điều đầu tiên vào buổi sáng ngày mai, tất cả phải không? 720 00: 41: 29.180 -> 00: 41: 31.080 - Tiến sĩ Garner? - Ừ. Yeah? 721 00: 41: 31.100 -> 00: 41: 32.150 Tôi xin lỗi cho sự xâm nhập, 722 00: 41: 32.150 -> 00: 41: 33.700. Nhưng tôi hi vọng để thêm lớp học của bạn 723 00: 41: 34.600 -> 00: 41: 36.180 Bạn đồng ý với việc trang điểm một vài tuần? 724 00: 41: 36.180 -> 00: 41: 37.530 Yeah, II vừa chuyển. 725 00: 41: 37.740 -> 00: 41: 39.750 Tôi nghĩ tâm lý có thể là của tôi lớn. 726 00: 41: 39.820 -> 00: 41: 40.820 Được rồi. 727 00: 41: 41.200 -> 00: 41: 43.740 Bạn biết lý do tại sao hầu hết mọi người mất psych , phải không? 728 00: 41: 44.750 -> 00: 41: 46.520 Chết tiệt bút này. Ở đây. Hãy cho tôi trở lại của bạn. 729 00: 41: 48.050 -> 00: 41: 49.780 Chúng tôi đang cố gắng để tìm ra gia đình của họ. 730 00: 41: 52.130 -> 00: 41: 53.300. Bạn đã cho tôi có 731 00 : 41: 55.530 -> 00: 41: 57.740 Bạn sẽ không tin cách sai lầm là tôi.