Hello,We are an Upwork Agency speci

Hello,

We are an Upwork Agency specialized in e-commerce product image editing and retouching. Work includes background removal, color adjustment, skin and clothing retouching, precision hair masking, making of the shadows, dodge and burn, frequency separation etc.

We are expanding our client base and need to hire additional freelancers. People with extensive knowledge of Photoshop are welcome to apply. We want to work with responsible and friendly professionals who understand that service to the client is the foundation of business.

European based freelancers are preferred, but not mandatory. English language proficiency is expected, as well as the ability to communicate swiftly through email and Slack.

If you find yourself among these lines, please send your portfolio examples along with a short cover letter. Thank you for your time.

Kết quả (Việt) 1:

Xin chàoChúng tôi là một Upwork cơ quan chuyên ngành thương mại điện tử sản phẩm hình ảnh chỉnh sửa và chỉnh sửa. Công việc bao gồm loại bỏ nền, điều chỉnh màu sắc, làn da và quần áo chỉnh sửa, độ chính xác cao tóc che, làm bóng, dodge, và chép, tần số tách vv.Chúng tôi đang mở rộng cơ sở khách hàng của chúng tôi và cần phải thuê thêm dịch giả tự do. Những người có kiến thức sâu rộng của Photoshop được hoan nghênh áp dụng. Chúng tôi muốn làm việc với trách nhiệm và thân thiện với các chuyên gia hiểu rằng các dịch vụ cho khách hàng là nền tảng của doanh nghiệp.Dịch giả tự do dựa trên châu Âu được ưa thích, nhưng không bắt buộc. Trình độ Anh ngữ dự kiến, cũng như khả năng giao tiếp nhanh chóng thông qua email và Slack. Nếu bạn thấy mình trong số những dòng này, xin vui lòng gửi của bạn ví dụ danh mục đầu tư cùng với một thư xin ngắn. Cảm ơn bạn cho thời gian của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Xin chào,

Chúng tôi là một cơ quan Upwork chuyên chỉnh sửa hình ảnh sản phẩm thương mại điện tử và chỉnh sửa. Công việc bao gồm việc loại bỏ nền, điều chỉnh màu sắc, da và quần áo chỉnh sửa, tạo mặt nạ chính xác tóc, ra khỏi bóng tối, Dodge và Burn, tách tần số, vv

Chúng tôi đang mở rộng cơ sở khách hàng của chúng tôi và cần thuê dịch giả tự do bổ sung. Những người có kiến thức sâu rộng của Photoshop được chào đón để áp dụng. Chúng tôi muốn làm việc với các chuyên gia có trách nhiệm và thân thiện với người hiểu rằng dịch vụ cho khách hàng là nền tảng của kinh doanh.

Freelancer dựa châu Âu đều ưa thích, nhưng không bắt buộc. Ngôn ngữ tiếng Anh thành thạo dự kiến, cũng như khả năng giao tiếp nhanh chóng thông qua email và Slack.

Nếu bạn thấy mình trong những dòng này, xin vui lòng gửi ví dụ danh mục đầu tư của bạn cùng với một lá thư xin việc ngắn. Cảm ơn bạn đã dành thời gian.

Kết quả (Việt) 3:

Xin chào,Chúng ta là một công việc chuyên môn của hãng thương mại điện tử sản phẩm biên tập và sửa đổi hình ảnh.Việc gỡ bỏ bao gồm nền, chỉnh màu da, quần áo, và trau chuốt, tóc che bóng chính xác, sản xuất, Dodge và cháy, các tần số tách chờ.Chúng tôi đang mở rộng khách hàng của chúng ta là nền tảng và cần phải thuê thêm hành nghề tự do.Có kiến thức rộng, Photoshop người nộp đơn xin chào mừng.Chúng tôi hy vọng và có trách nhiệm và có trách nhiệm của những người chuyên nghiệp làm việc cùng nhau, họ hiểu về dịch vụ khách hàng là nền tảng của kinh doanh.Hành nghề tự do lựa chọn đầu tiên của châu Âu, nhưng không bắt buộc.Tiếng Anh là dự đoán khả năng, cũng như khả năng giao tiếp thông qua email và thư giãn.Nếu anh thấy mình ở đây được, hãy gửi đầu tư của ông là sự kết hợp của ví dụ, as well as a brief thư xin việc.Cảm ơn vì đã dành thời giờ.