Dear sir, Noted your below message.

Dear sir,



Noted your below message.



As already said in our below mail, delivery will be only 45 days from the date receipt of 70% advance payment. You may not confuse for 90 days delivery.

Hope it is clear and you may start continue to process our advance payment as quickly as possible.



Awaiting the TT slip per return mail.

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ngài, Ghi chú của bạn dưới đây thông báo. Như đã nói ở của chúng tôi bên dưới thư, gửi sẽ là chỉ là 45 ngày kể từ ngày nhận được thanh toán ứng trước 70%. Bạn có thể không gây nhầm lẫn cho 90 ngày giao hàng.Hy vọng nó là rõ ràng và bạn có thể bắt đầu tiếp tục xử lý tiền tạm ứng của chúng tôi càng nhanh càng tốt. Đang chờ slip TT mỗi thư trở lại.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông, Ghi nhận thông báo dưới đây của bạn. Như đã nói trong thư dưới đây của chúng tôi, giao hàng sẽ chỉ có 45 ngày, kể từ ngày nhận thanh toán trước 70%. Bạn không thể nhầm lẫn cho giao hàng 90 ngày. Hy vọng nó là rõ ràng và bạn có thể bắt đầu tiếp tục xử lý thanh toán trước của chúng tôi càng nhanh càng tốt. Đang chờ phiếu TT mỗi thư trả lại.