Land given to a playboy’s sonMentio

Land given to a playboy’s son
Mentioning công tử bạc liêu famos, rich playboy in Bac Lieu with many wives. Recently, Tran trinh duc,62, the son of tran trinh huy, the said famos, rich playboy in the 1930s and 1940s, and his concubine Nguyen thi hai, received a land use right certificate of a 300-square-meter piece of land in the bac lieu resi-dential area of bac lieu town.
According to tuoi tre (youth) newspaper, duc lives in HCM city’s Go Vap District and makes a living by driving a motorcycle taxi. He is asking the Bac Lieu Province People’s committee and the Vietnamese Journalists Association to contribute money to build a temple/palace for worshipping his parents. This temple will be used as a tourist site and duc will tell visitors about his father’s life

Kết quả (Việt) 1:

Đất được trao cho con trai của playboyNhắc đến công nên bạc liêu famos, giàu playboy trong tỉnh Bạc Liêu với nhiều vợ. Gần đây, trần Trịnh Đức, 62, con trai của trần Trịnh huy, famos cho biết, playboy phong phú trong thập niên 1930 và 1940 và thiếp của ông Nguyễn thị Hải, nhận được một giấy chứng nhận quyền sử dụng đất của một quảng trường-300 mét mảnh đất trong bac lieu lĩnh vực resi dential bac lieu thị trấn.Theo báo tuổi trẻ (thanh niên), Đức sống tại thành phố Hồ Chí Minh đi Quận Gò Vấp và làm cho một cuộc sống bằng lái xe taxi xe gắn máy. Ông hỏi các Bac Lieu UBND tỉnh và các Hiệp hội nhà báo Việt Nam để đóng góp tiền để xây dựng một đền thờ/cung điện cho thờ cha mẹ. Ngôi đền này sẽ được sử dụng như một trang web du lịch và Đức sẽ cho du khách về cuộc sống của cha mình

Kết quả (Việt) 2:

Đất đai dành cho con trai của một tay chơi
Nhắc đến công tử bạc liêu FAMOS, tay chơi giàu có ở Bạc Liêu có rất nhiều vợ. Gần đây, Trần trinh duc, 62 tuổi, con trai của tran trinh huy, các FAMOS nói, tay chơi giàu có từ những năm 1930 và 1940, và vợ bé Nguyễn Thị Hải, đã nhận được giấy chứng nhận quyền của một mảnh 300 mét vuông đất sử dụng đất trong khu vực bac lieu nhà ng-dential của thị trấn bac lieu.
Theo tuoi tre (thanh niên) báo, duc sống ở quận của thành phố HCM Gò Vấp, kiếm sống bằng cách lái xe taxi xe gắn máy. Ông là yêu cầu ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu và Hội Nhà báo Việt đóng góp tiền để xây dựng một ngôi chùa / cung điện thờ cha mẹ của mình. Ngôi chùa này sẽ được sử dụng như là một địa điểm du lịch và duc sẽ cho du khách về cuộc sống của cha mình