Figure 15-4 lays out the main dimen

Figure 15-4 lays out the main dimensions of a solution. First, consider that not
all systems should be coordinated on a transnational basis; only some core systems are truly worth sharing from a cost and feasibility point of view. Core systems support functions that are absolutely critical to the organization. Other systems should be partially coordinated because they share key elements, but they do not have to be totally common across national boundaries. For such systems, a good deal of local variation is possible and desirable.
A final group of systems is peripheral, truly provincial, and needed to suit local requirements only.

Kết quả (Việt) 1:

Con số 15-4 đưa ra kích thước chính của một giải pháp. Trước tiên, hãy xem xét rằng khôngTất cả hệ thống nên được phối hợp trên cơ sở xuyên quốc gia; chỉ có một số hệ thống cốt lõi là thực sự giá trị chia sẻ từ một chi phí và tính khả thi. Hệ thống lõi hỗ trợ chức năng là hoàn toàn quan trọng đối với tổ chức. Các hệ thống khác nên được phối hợp một phần vì họ chia sẻ các yếu tố quan trọng, nhưng họ không phải là hoàn toàn phổ biến trên ranh giới quốc gia. Đối với hệ thống như vậy, một thỏa thuận tốt về các biến thể địa phương là có thể, và mong muốn.Một nhóm cuối cùng của hệ thống là thiết bị ngoại vi, thật sự tỉnh và cần thiết để phù hợp với địa phương yêu cầu chỉ.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 15-4 đưa ra các kích thước chính của một giải pháp. Đầu tiên, hãy xem xét rằng không phải
tất cả các hệ thống cần được phối hợp một cách xuyên quốc gia; chỉ có một số hệ thống cốt lõi là thực sự giá trị chia sẻ từ một chi phí và tính khả thi quan điểm. Hệ thống cốt lõi hỗ trợ chức năng đó là hoàn toàn quan trọng để tổ chức. Các hệ thống khác nên được phối hợp một phần vì họ chia sẻ các yếu tố quan trọng, nhưng họ không phải là hoàn toàn phổ biến qua các biên giới quốc gia. Đối với hệ thống như vậy, một việc tốt của các biến thể địa phương là có thể và mong muốn.
Một nhóm cuối cùng của hệ thống là thiết bị ngoại vi, thực sự tỉnh, và cần thiết cho phù hợp với yêu cầu của địa phương chỉ.