In order to improve accuracy of hab

In order to improve accuracy of habitat mapping, all field teams should be equipped with a handheld GNSS unit, and training in how to use it. In remote areas, GNSS also provides significant safety benefits. When using a GNSS field unit, it is important that the antenna be unobstructed, and that sufficient warm-up time is allowed for the unit to obtain a good signal from the GNSS satellites. Additional guidance on the use of GNSS is provided by English Heritage (2003) and the Royal Institute of Chartered Surveyors (2003).

Kết quả (Việt) 1:

Để cải thiện tính chính xác của môi trường sống lập bản đồ, tất cả các lĩnh vực đội nên được trang bị với một đơn vị GNSS cầm tay, và đào tạo trong làm thế nào để sử dụng nó. Trong vùng sâu vùng xa, GNSS cũng cung cấp các lợi ích đáng kể an toàn. Khi sử dụng một đơn vị lĩnh vực GNSS, nó là quan trọng rằng ăng-ten được không bị cản trở, và đủ ấm lên thời gian được cho phép cho các đơn vị để có được một tín hiệu tốt từ các vệ tinh GNSS. Các hướng dẫn bổ sung về việc sử dụng của GNSS được cung cấp bởi tiếng Anh di sản (2003) và các Royal Institute of Chartered khảo sát (2003).

Kết quả (Việt) 2:

Để cải thiện tính chính xác của bản đồ môi trường sống, tất cả các đội trường cần được trang bị với một đơn vị GNSS cầm tay, và đào tạo trong làm thế nào để sử dụng nó. Tại các khu vực xa xôi, GNSS cũng cung cấp các lợi ích an toàn đáng kể. Khi sử dụng một đơn vị trường GNSS, điều quan trọng là các ăng-ten là không bị cản trở, và có đủ thời gian khởi động được cho phép cho các đơn vị để có được một tín hiệu tốt từ các vệ tinh GNSS. Hướng dẫn bổ sung về sử dụng GNSS được cung cấp bởi Di sản Anh (2003) và Học Viện Hoàng gia Chartered Surveyors (2003).