From this mix, field assessment tea

From this mix, field assessment teams were assembled, each with a similar mix of specialists and skill sets. Where one team was lacking specific expertise (eg, the absence of a qualified NTFP expert), this gap was filled by selecting appropriate local government representatives or by using methods to ensure that data is was collected and then assessed by relevant specialist at a later date (ie, taking photos or collecting specimens of NTFPS for identification at a later stage).

Kết quả (Việt) 1:

Từ hỗn hợp này, trường đánh giá đội được lắp ráp, mỗi với một kết hợp tương tự như của các chuyên gia và kỹ năng thiết lập. Trong trường hợp một nhóm thiếu kiến thức chuyên môn cụ thể (ví dụ:, sự vắng mặt của một chuyên gia có trình độ NTFP), khoảng cách này đã được lấp đầy bằng cách chọn thích hợp chính quyền địa phương đại diện hoặc bằng cách sử dụng phương pháp để đảm bảo dữ liệu đó là được thu thập và sau đó được đánh giá bởi các chuyên gia có liên quan vào một ngày sau đó (tức là, chụp ảnh hoặc thu thập mẫu vật của NTFPS để xác định ở giai đoạn sau này).

Kết quả (Việt) 2:

Từ hỗn hợp này, nhóm đánh giá lĩnh vực đã được lắp ráp, mỗi với một hỗn hợp tương tự như của các chuyên gia và các kỹ năng. Trong trường hợp một đội thiếu chuyên môn cụ thể (ví dụ, sự vắng mặt của một chuyên gia về lâm sản ngoài gỗ có trình độ), khoảng cách này đã được lấp đầy bằng cách chọn các đại diện chính quyền địa phương phù hợp hoặc bằng cách sử dụng các phương pháp để đảm bảo dữ liệu được thu thập và sau đó đánh giá của chuyên gia có liên quan vào một ngày sau (tức là, chụp ảnh hoặc thu thập mẫu vật của LSNG để xác định ở giai đoạn sau).