As he entered he beheld a mighty be

As he entered he beheld a mighty beam of light which sprang from the ground, shattering itself against the roof in countless sparks, falling and flowing all together into a great pool in the rock. Brighter was the light-beam than molten gold, but silent in its rise, and silent in its fall. The sacred stillness of a shrine, a never-broken hush of joy and wonder, filled the cavern. Cool was the dripping radiance that softly trickled down the walls, and the light that rippled from them was pale blue.

But the pool, as the boy drew near and watched it, quivered and glanced with the ever-changing colours of a liquid opal. He dipped his hands in it and wet his lips. It seemed as if a lively breeze passed through his heart.

Kết quả (Việt) 1:

Khi ông bước vào ông beheld một chùm ánh sáng mà xuất hiện từ mặt đất, hùng mạnh shattering riêng của mình chống lại mái nhà trong vô số sparks, rơi xuống và chảy tất cả cùng nhau vào một hồ bơi tuyệt vời trong đá. Sáng hơn là các chùm tia ánh sáng hơn vàng nóng chảy, nhưng im lặng trong gia tăng của nó, và im lặng trong mùa thu của nó. Tĩnh lặng thiêng liêng của một ngôi đền, một không bao giờ hỏng hush của niềm vui và tự hỏi, làm đầy hang động. Mát mẻ là rạng rỡ dripping nhẹ nhàng trickled xuống các bức tường, và ánh sáng mà thỏ từ họ là màu xanh.Nhưng các hồ bơi, như cậu bé đã thu hút gần và theo dõi nó, quivered và liếc nhìn với bao giờ thay đổi màu sắc của một opal lỏng. Ông nhúng tay vào nó và ướt đôi môi của mình. Nó có vẻ như nếu một khoe sôi động qua trái tim của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Khi cậu bước vào ông nhìn thấy một chùm hùng mạnh của ánh sáng đó sinh ra từ mặt đất, vỡ tan bản thân chống lại các mái nhà trong vô số tia lửa, rơi xuống và chảy tất cả lại với nhau thành một hồ bơi lớn trong đá. Brighter là tia sáng hơn vàng nóng chảy, nhưng im lặng trong sự trỗi dậy của nó, và im lặng trong mùa thu của nó. Sự tĩnh lặng thiêng liêng của một ngôi đền, một sự im lặng không bao giờ bị phá vỡ niềm vui và kỳ diệu, đầy hang động. Mát mẻ là sự chói sáng nhỏ giọt mà nhẹ nhàng chảy xuống các bức tường, và ánh sáng đó lan từ chúng là màu xanh nhạt. Nhưng các hồ bơi, khi cậu bé lại gần và nhìn nó, run lên và liếc nhìn với các màu sắc luôn thay đổi của một opal lỏng. Ông nhúng tay vào nó và làm ướt đôi môi của mình. Dường như có một làn gió sống động qua trái tim của mình.