3.2.2 Connecting the power supplyTh

3.2.2 Connecting the power supply
The power is supplied with the aid of the enclosed plug-in power pack. The
power pack supplies the photometer with low voltage (12 VDC).
Caution
The line voltage of the usage location must fulfill the specifications
stated on the power pack (the specifications are also given in chapter 7
TECHNICAL DATA). Always use the supplied 12 V original power pack
only.
Connecting the
plug-in power pack
Operation with a
mobile 12 V power
source
You can also operate the photoLab® 6600 UV-VIS on the move and
independent of the local power supply.
To do so, a 12 V power supply such as a commercial 12 V portable power
source or a 12 V car battery and the Car Adapter photoLab® 6xxx available
as an accessory is required (see section 8.1).
More details on operation are given:
z in section 3.3.6 and
z with the Car Adapter photoLab® 6xxx.
1 Connect the miniplug of the power
pack to the socket (1) of the
photometer.
2 Connect the power pack to an
easily accessible power socket.
The display illumination switches
itself on and then off again.

Kết quả (Việt) 1:

3.2.2 kết nối cung cấp điệnQuyền được cung cấp với sự trợ giúp của gói điện cắm kèm theo. Cácgói điện nguồn cung cấp photometer với điện áp thấp (12 VDC).Thận trọngĐiện áp dây của vị trí sử dụng phải thực hiện đầy đủ các thông số kỹ thuậtnêu trên điện gói (các thông số kỹ thuật được cũng được đưa ra trong chương 7DỮ LIỆU KỸ THUẬT). Luôn luôn sử dụng cung cấp 12 V nguyên thủy điện góichỉ.Kết nối cáccắm điện góiHoạt động với mộtđiện thoại di động 12 V điệnnguồnBạn cũng có thể sử dụng photoLab® 6600 UV-VIS trên di chuyển vàđộc lập cung cấp điện địa phương.Làm như vậy, một nguồn điện 12 V như một thương mại 12 V điện xách taynguồn hoặc 12 V xe pin vaø xe Adapter photoLab® 6xxx có sẵnlà một phụ kiện cần thiết (xem phần 8.1).Thêm chi tiết về hoạt động được đưa ra:z trong phần 3.3.6 vàz với xe Adapter photoLab® 6xxx.1 kết nối miniplug sức mạnhđóng gói để ổ cắm (1) của cácphotometer.Kết nối 2 điện gói cho mộtổ cắm điện có thể truy cập dễ dàng.Thiết bị chuyển mạch ánh sáng màn hìnhchính nó và sau đó tắt một lần nữa.

Kết quả (Việt) 2:

3.2.2 Kết nối sức mạnh cung cấp
Sức mạnh được cung cấp với sự trợ giúp của các plug-in gói năng lượng kèm theo. Các
gói năng lượng cung cấp cho quang kế với điện áp thấp (12 VDC).
Chú ý
các dòng điện áp của địa điểm sử dụng phải thực hiện đầy đủ các thông số kỹ thuật
ghi trên bộ nguồn (thông số kỹ thuật cũng được đưa ra trong chương 7
SỐ KỸ THUẬT). Luôn luôn sử dụng cung cấp 12 V bộ nguồn gốc
duy nhất.
Kết nối các
plug-in gói năng lượng
hoạt động với
12 V điện thoại di động
mã nguồn
Bạn cũng có thể vận hành photoLab® 6600 UV-VIS trên di chuyển và
độc lập với nguồn điện địa phương.
Để làm như vậy, một nguồn cung cấp 12 V điện như một 12 V thương mại di động điện
nguồn hoặc pin xe 12 V và 6xxx xe adapter photoLab® có sẵn
như là một phụ kiện được yêu cầu (xem phần 8.1).
Thông tin chi tiết về hoạt động được đưa ra:
z phần 3.3.6 và
z với 6xxx xe adapter photoLab®.
1 Nối miniplug của điện
gói vào ổ cắm (1) của
quang kế.
2 Kết nối bộ nguồn vào một
ổ cắm điện dễ dàng truy cập.
các chuyển mạch hiển thị chiếu sáng
tự trên và sau đó một lần nữa.