If complete coverage of all Eastern

If complete coverage of all Eastern Arc forests is not possible, data collection should be carefully stratified, with disproportionate sampling effort devoted to areas expected to have higher rates of clearance, higher levels of endemism (for those interested in biodiversity), and higher likely values for service delivery (because of denser human settlement, more rivers, steeper slopes, etc – for those interested in ecosystem services) (see Achard et al 2002 for a worked example). Collating historical imagery may also be useful. Interpreting imagery will require consultation with local and international experts, as well as a stratified programme of ground-truthing.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu bảo hiểm đầy đủ của tất cả các vòng cung phía đông rừng là không thể, thu thập dữ liệu nên được cẩn thận phân tầng, với nỗ lực không cân xứng mẫu dành cho khu vực dự kiến sẽ có tỷ lệ cao hơn của giải phóng mặt bằng, các cấp độ cao hơn của endemism (đối với những người quan tâm đến đa dạng sinh học), và giá trị cao hơn có khả năng để cung cấp dịch vụ (vì đặc khu định cư của con người, nhiều con sông, sườn dốc hơn, vv-đối với những người quan tâm đến dịch vụ hệ sinh thái) (xem Achard et al năm 2002 cho một ví dụ làm việc). Collating hình ảnh lịch sử có thể cũng có ích. Giải thích hình ảnh sẽ cần tham khảo ý kiến với các chuyên gia địa phương và quốc tế, cũng như một chương trình phân tầng mặt đất-truthing.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu bảo hiểm đầy đủ của tất cả các khu rừng Đông Arc là không thể, thu thập dữ liệu cần được phân tầng cẩn thận, với nỗ lực không cân xứng lấy mẫu dành cho các khu vực dự kiến ​​sẽ có tỷ lệ giải phóng mặt bằng, cấp độ cao hơn của tính đặc hữu (đối với những người quan tâm đến đa dạng sinh học), và giá trị cao hơn khả năng cung cấp dịch vụ (vì giải quyết đặc hơn con người, sông hơn, dốc cao hơn, vv - cho những người quan tâm đến các dịch vụ hệ sinh thái) (xem Achard et al 2002 cho một ví dụ làm việc). Đối chiếu hình ảnh lịch sử cũng có thể hữu ích. Giải thích hình ảnh sẽ yêu cầu tham vấn với các chuyên gia trong nước và quốc tế, cũng như một chương trình phân tầng trệt-truthing.