Dear Duy,can I ask you if it is pos

Dear Duy,
can I ask you if it is possible to look for the legislation about debt purchasing (for performing loans and also NPL - non performing loans)?
we are interested who can buy the debts in Vietnam.

I understood that for performing loans it needs to be Asset management companies but for NPL it can be collection agency.

thx for you r opinion.

Kết quả (Việt) 1:

Thân yêu Duy,Tôi có thể yêu cầu bạn nếu ta có thể tìm kiếm pháp luật về nợ mua (để thực hiện các khoản vay và cũng có thể nợ xấu - không thực hiện khoản vay)?chúng tôi đang quan tâm đến những người có thể mua các khoản nợ tại Việt Nam.Tôi hiểu rằng để thực hiện cho vay nó cần phải là công ty quản lý tài sản nhưng cho nợ xấu nó có thể là cơ quan bộ sưu tập.thx cho bạn ý kiến.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Duy,
tôi có thể hỏi bạn nếu nó có thể tìm kiếm pháp luật về mua bán nợ (đối với các khoản cho vay và cũng NPL - khoản vay không thực
hiện)?. Chúng tôi đang quan tâm đến những người có thể mua các khoản nợ tại Việt Nam, tôi hiểu rằng để thực hiện các khoản vay đó cần phải được công ty quản lý tài sản nhưng đối với nợ xấu nó có thể được thu thập cơ quan. thx cho bạn r ý kiến.