The US–South Korea relationship is

The US–South Korea relationship is beginning to show clear signs of disagreement on the issue of the Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) deployment. As the US aggressively pushes the need for this cutting-edge missile defense system, the South Korean government is becoming more reluctant to entertain its possibility. But US urgency on THAAD suggests that it is key to US strategy for coping with the rapidly changing security condition in the region — or, more explicitly, the massive expansion of Chinese military capabilities in the region.

Kết quả (Việt) 1:

Mối quan hệ Triều tiên U.S.-South đang bắt đầu để hiển thị các dấu hiệu rõ ràng của bất đồng về vấn đề của việc triển khai thiết bị đầu cuối cao độ cao tích quốc phòng (THAAD). Khi Hoa Kỳ tích cực đẩy sự cần thiết cho hệ thống phòng thủ tên lửa tiên tiến này, chính phủ Hàn trở nên miễn cưỡng để giải trí khả năng của nó. Nhưng Hoa Kỳ khẩn cấp trên THAAD cho thấy rằng nó là chìa khóa để chiến lược Mỹ để đối phó với tình trạng an ninh thay đổi nhanh chóng trong vùng — hoặc hơn một cách rõ ràng, sự mở rộng lớn của Trung Quốc khả năng quân sự trong vùng.

Kết quả (Việt) 2:

Các mối quan hệ Mỹ-Hàn Quốc đang bắt đầu cho thấy những dấu hiệu rõ ràng của sự bất đồng về vấn đề Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) triển khai. Như Mỹ tích cực đẩy nhu cầu về hệ thống phòng thủ tên lửa tiên tiến này, chính phủ Hàn Quốc đang trở thành miễn cưỡng để giải trí khả năng của nó. Nhưng cấp bách của Mỹ về THAAD cho thấy rằng nó là chìa khóa để chiến lược của Mỹ để đối phó với tình trạng thay đổi nhanh chóng an ninh trong khu vực - hoặc, một cách rõ ràng hơn, việc mở rộng lớn của khả năng quân sự của Trung Quốc trong khu vực.