6. To support earlier platform rele

6. To support earlier platform releases, copy the new tablet layout into the res/layout- xlarge folder.
7. For smaller screens, you’ll be switching between the list and map fragments based on Action Bar tabs. Start by modifying the main.xml layout in the res/layout folder. Replace the fragment node that contains the Earthquake List Fragment, replacing it with a Frame Layout that will act as a container for either the list or map Fragments:
8. Your new layout means that the Earthquake List Fragment won’t always be available, so return to the Earthquake Activity and update the onActivityResult handler to update the earthquakes by using the Service directly:
4. Now add navigation support for switching between the list and map when only one is visible at a time. Start by creating a new TabListener that extends the ActionBar.TabListener. It should take a container and a Fragment class, expanding the latter into the former when the tab is selected and detaching it from the UI when the tab is unselected.

Kết quả (Việt) 1:

6. để hỗ trợ các phiên bản trước của nền tảng, sao chép cách bố trí máy tính bảng mới vào thư mục res/layout-xlarge.7. đối với các màn hình nhỏ hơn, bạn sẽ chuyển đổi giữa các mảnh vỡ danh sách và bản đồ dựa trên hành động thanh tab. Bắt đầu bằng cách sửa đổi bố trí main.xml trong thư mục res/layout. Thay thế nút đoạn có chứa các trận động đất danh đoạn, thay thế nó bằng một bố cục khung hình sẽ hoạt động như một container cho các mảnh vỡ hoặc danh sách hoặc bản đồ:8. cách bố trí mới có nghĩa là đoạn danh sách động đất sẽ không luôn luôn có sẵn, vì vậy quay trở lại hoạt động động đất và Cập Nhật bộ xử lý onActivityResult để cập nhật các trận động đất bằng cách sử dụng các dịch vụ trực tiếp:4. bây giờ thêm điều hướng hỗ trợ cho chuyển đổi giữa các danh sách và bản đồ khi chỉ có một là có thể nhìn thấy tại một thời điểm. Bắt đầu bằng cách tạo ra một TabListener mới mở rộng là ActionBar.TabListener. Nó sẽ mất một container và một lớp học mảnh, mở rộng sau này ra trước đây khi tab đã được chọn và tách ra từ giao diện khi tab được chọn.

Kết quả (Việt) 2:

6. Để hỗ trợ các phiên bản nền tảng trước đó, sao chép bố trí máy tính bảng mới vào res / thư mục xlarge bố trí.
7. Đối với màn hình nhỏ hơn, bạn sẽ được chuyển đổi giữa các mảnh vỡ danh sách và bản đồ dựa trên các tab Action Bar. Bắt đầu bằng cách thay đổi cách bố trí main.xml trong res / thư mục bố trí. Thay thế các nút đoạn chứa Danh sách động đất Fragment, thay thế nó bằng một diện khung mà sẽ hoạt động như một container cho một trong hai danh sách hoặc mảnh bản đồ:
8. Bố trí mới của bạn có nghĩa rằng Danh sách động đất Fragment sẽ không luôn luôn có sẵn, do đó trở về Hoạt động động đất và cập nhật các handler onActivityResult để cập nhật các trận động đất bằng cách sử dụng dịch vụ trực tiếp:
4. Bây giờ thêm hỗ trợ điều hướng để chuyển đổi giữa các danh sách và bản đồ khi chỉ có một là có thể nhìn thấy tại một thời điểm. Bắt đầu bằng cách tạo ra một TabListener mới mà mở rộng ActionBar.TabListener. Nó sẽ mất một container và một lớp Fragment, mở rộng sau này vào các cựu khi tab được chọn và tách rời nó khỏi giao diện người dùng khi các tab đang được chọn.