Throughout January until September

Throughout January until September 2009, CNN International adapted more programs that became geared towards a primetime European audience with a few titled after CNN International personalities, most notably the interview program Amanpour. On September 21, 2009, the channel launched a new tagline "Go Beyond Borders", along with a new logo, and consolidated its general newscasts (World News, CNN Today, World News Asia, World News Europe and Your World Today) into a single newscast entitled World Report.

The slogan "Go Beyond Borders" emphasizes the international perspective that gives the information in this string and the plurality of the audiences. With this tagline, CNN also refers to the various platforms to disseminate their contents. The new image was created by the creativity and marketing department, and agency CNN Tooth & Nail. An important element of the rebrand was a new evening program that adds the broadcast of programs Amanpour and World One. The makeover of CNN International has subject to a lot of criticism on both the new prime time lineup and the redesigned graphics.

On January 11, 2009, in a bid to compete directly with Al Jazeera's English-language international channel, the network launched a new production center: CNN Abu Dhabi, based in the United Arab Emirates. Then, CNN International adapted half-hour shows in its schedule with a new evening prime program for Middle East viewers, Prism.

In 2010, CNN International launched new programs for its evening lineup in order to improve its schedule. In 2011, programs from CNN U.S. were added to the CNN International schedule, including the talk program Piers Morgan Live which was later cancelled and replaced with CNN Tonight hosted by Don Lemon.

Kết quả (Việt) 1:

Trong suốt tháng Giêng cho đến tháng 9 năm 2009, CNN Quốc tế thích nghi thêm các chương trình đã trở thành hướng tới một primetime châu Âu đối tượng với một số ít có tiêu đề sau khi CNN Quốc tế nhân, hầu hết đáng chú ý là Amanpour phỏng vấn chương trình. Ngày 21 tháng 9 năm 2009, các kênh đưa ra một khẩu hiệu mới "Đi vượt ra ngoài biên giới", cùng với một biểu tượng mới, và củng cố các newscasts chung (thế giới tin tức, CNN hôm nay, thế giới tin tức Châu á, thế giới tin tức châu Âu và thế giới của bạn hôm nay) vào một mại duy nhất mang tên World Report.Khẩu hiệu "Đi vượt ra ngoài biên giới" nhấn mạnh quan điểm quốc tế cung cấp cho các thông tin trong chuỗi này và đa số các đối tượng này. Với khẩu hiệu này, CNN cũng đề cập đến các nền tảng khác nhau để phổ biến nội dung của họ. Hình ảnh mới được tạo ra bởi bộ phận sáng tạo và tiếp thị, và cơ quan CNN răng và móng tay. Một yếu tố quan trọng của rebrand là một chương trình buổi tối mới bổ sung thêm phát sóng chương trình Amanpour và một thế giới. Các trang điểm của CNN Quốc tế có thể rất nhiều lời chỉ trích trên dòng thời gian mới và đồ họa được thiết kế lại.Ngày 11 tháng 1 năm 2009, trong một nỗ lực để cạnh tranh trực tiếp với Al Jazeera tiếng Anh Quốc tế kênh, mạng tung ra một trung tâm sản xuất mới: CNN Abu Dhabi, trụ sở tại United Arab Emirates. Sau đó, CNN Quốc tế thích nghi nửa giờ cho thấy trong lịch trình của nó với một chương trình nguyên tố mới buổi tối cho người xem Trung Đông, lăng kính.Trong năm 2010, CNN Quốc tế đưa ra các chương trình mới cho dòng buổi tối để cải thiện lịch trình của nó. Năm 2011, chương trình từ CNN Mỹ đã được thêm vào lịch trình CNN Quốc tế, bao gồm chương trình nói chuyện Piers Morgan Live mà sau đó bị hủy bỏ và thay thế với CNN tối nay được tổ chức bởi Don Lemon.

Kết quả (Việt) 2:

Trong suốt tháng một cho đến tháng 9 năm 2009, CNN International thích nghi hơn các chương trình đó đã trở thành hướng tới một đối tượng đúng giờ vàng châu Âu với một vài tiêu đề sau khi nhân CNN International, đáng chú ý là hầu hết các chương trình phỏng vấn Amanpour. Ngày 21 tháng Chín, 2009, kênh đưa ra một khẩu hiệu mới "Go Beyond Borders", cùng với một biểu tượng mới, và củng cố chương trình tin tức chung của nó (World News, CNN Hôm nay, Tin tức Thế giới Châu Á, Tin tức Thế giới châu Âu và thế giới của bạn hôm nay) vào một bản tin duy nhất mang tên World Report. Khẩu hiệu "Go Beyond Borders" nhấn mạnh các quan điểm quốc tế cung cấp cho các thông tin trong chuỗi này và sự đa dạng của khán giả. Với khẩu hiệu này, CNN cũng đề cập đến các nền tảng khác nhau để phổ biến nội dung của họ. Những hình ảnh mới đã được tạo ra bởi sự sáng tạo và bộ phận tiếp thị, và cơ quan CNN Tooth & Nail. Một yếu tố quan trọng của rebrand là một chương trình buổi tối mới có thêm các chương trình phát sóng của Amanpour và World One. Các makeover của CNN International có chịu rất nhiều lời chỉ trích trên cả các dòng thời gian đầu mới và đồ họa được thiết kế lại. Ngày 11 tháng 1 2009, trong một nỗ lực để cạnh tranh trực tiếp với tiếng Anh kênh quốc tế Al Jazeera, mạng đưa ra một mới trung tâm sản xuất: CNN Abu Dhabi, có trụ sở tại United Arab Emirates. Sau đó, CNN International thích nghi nửa giờ cho thấy trong lịch trình của mình với một buổi tối chương trình nguyên tố mới cho khán giả Trung Đông, Prism. Trong năm 2010, CNN International đưa ra các chương trình mới cho dòng sản phẩm tối của nó để cải thiện lịch trình của mình. Trong năm 2011, các chương trình từ CNN của Mỹ đã được thêm vào lịch quốc tế CNN, bao gồm cả các chương trình talk Piers Morgan Live mà sau đó đã bị hủy bỏ và thay thế bằng CNN Tối nay được tổ chức bởi Don Lemon.