Regarding actual handover date, T?

Regarding actual handover date, T? v?n did not receive any information from Ch? ??u t?s.
Regarding Nhà th?u's Working Programme, T? v?n confirmed that they are not authorized to approve a revise Construction Schedule (Working Programme) beyond the official/approved Time for Completion of the Contract as provided in the Letter of Acceptance. T? v?n added that, if Nhà th?u would like to propose a Construction Schedule beyond the current official Time for Completion, Nhà th?u should propose and get approval first of the required Extension of Time for Completion for whatever valid reasons in order to have a resulting Revised Time for Completion for T? v?n's basis in approving a revise Construction Schedule for that purpose.

Kết quả (Việt) 1:

Liên quan đến thực tế bàn giao ngày, T? v? n không nhận được bất kỳ thông tin từ Ch? u t? s.Liên quan đến Nhà th? u's làm việc chương trình, T? v? n xác nhận rằng họ không có quyền để phê chuẩn một sửa đổi tiến độ thi công (chương trình làm việc) vượt quá thời gian chính thức / chấp thuận cho hoàn thành của hợp đồng cung cấp thư chấp nhận. T? v? n thêm rằng, nếu Nhà th? u muốn đề xuất một tiến độ thi công vượt quá chính thức của tất cả thời gian để hoàn thành, Nhà th? u nên đề nghị và nhận được chấp thuận đầu tiên của phần mở rộng thời gian cần thiết để hoàn thành vì bất kỳ lý do hợp lệ để có một thời gian sửa đổi kết quả hoàn thành cho T? v? của cơ sở trong việc phê duyệt một điều chỉnh tiến độ thi công cho mục đích đó.

Kết quả (Việt) 2:

Về ngày bàn giao thực tế, T? v? n không nhận được bất kỳ thông tin từ Ch? ?? ut? s.
Về Nhà th? Chương trình công tác u, T? v? n xác nhận rằng họ không có thẩm quyền phê duyệt Schedule chỉnh lại Xây dựng (Chương trình công tác) vượt ra ngoài chính thức / chấp thuận Thời gian hoàn thành của hợp đồng như quy định trong Thư chấp nhận. T? v? n nói thêm rằng, nếu Nhà th? u muốn đề nghị một lịch Xây dựng ngoài Thời gian chính thức hiện nay cho hoàn thành, Nhà th? u nên đề xuất và được sự chấp thuận trước của mở rộng yêu cầu Thời gian hoàn thành đối với bất cứ lý do hợp lệ để để có kết quả một Thời gian sửa đổi cho hoàn thành cho T? v? n cơ sở trong việc phê duyệt Schedule Xây dựng điều chỉnh lại cho mục đích đó.