At the final bell announcing the end

At the final bell announcing the end of the school day, you notice Jessica and Abby hesitantly standing near the door of the guidance office. In a reti- cent, barely audible voice, Abby asks if they can come in and talk with you. You invite them in and close the door, and after a few awkward seconds of silence—with Jessica and Abby exchanging glances as if to see who will speak first—Jessica cautiously offers that they have something important to tell you. She explains that they are “really worried” about their friend Beth. They go on to report that in the past several months Beth’s home life has deteriorated. Her father’s drinking problems are causing havoc in the family, and her parents are on the verge of divorce. Beth finds herself in constant arguments with her mother and seems always sad, and her own drinking on weekends has gotten
out of control. They then add that this past summer Beth confided to them that she occasionally cuts herself with a razor on her arms and legs. They’ve tried to be supportive by being with her as much as possible in the hope that she wouldn’t cut herself, but that hasn’t worked. To the contrary, Beth is cutting more frequently now, and they’re “really scared.” They don’t know what to do, and they want you to help.

Kết quả (Việt) 1:

Ngoài chuông thông báo vào cuối ngày học, bạn nhận thấy Jessica và Abby hesitantly đứng gần cửa office hướng dẫn. Trong một phần trăm reti, hiếm khi âm thanh giọng nói, Abby yêu cầu nếu họ có thể đi vào và nói chuyện với bạn. Bạn mời chúng trong và đóng cửa, và sau một vài giây im lặng vụng — với Jessica và Abby trao đổi glances nếu như để xem ai sẽ nói chính — Jessica thận trọng cung cấp cho rằng họ có một cái gì đó rất quan trọng để cho bạn biết. Cô giải thích rằng họ đang "thực sự lo lắng" về bạn bè của họ, Beth. Họ đi trên để báo cáo rằng trong nhiều tháng qua cuộc sống gia đình của Beth đã xấu đi. Vấn đề uống rượu của cha cô đang gây ra sự tàn phá trong gia đình và cha mẹ cô đang trên bờ vực của ly hôn. Beth finds mình ở liên tục tranh luận với bà mẹ và dường như luôn luôn buồn và mình uống vào cuối tuần đã gạtkhông thể kiểm soát. Họ sau đó thêm rằng mùa hè này qua Beth confided để họ rằng cô thường xuyên cắt giảm mình với một dao cạo trên cánh tay và chân của mình. Họ đã cố gắng để được hỗ trợ bởi với cô ấy càng nhiều càng tốt với hy vọng rằng cô sẽ không cắt giảm mình, nhưng điều đó đã không làm việc. Ngược lại, Beth là cắt thường xuyên hơn bây giờ, và họ đang "thực sự sợ hãi." Họ không biết phải làm gì, và họ muốn bạn để giúp đỡ.

Kết quả (Việt) 2:

Tại chuông fi nal công bố vào cuối ngày học, bạn nhận thấy Jessica và Abby ngập ngừng đứng gần cửa ra vào của các hướng dẫn của fi ce. Trong một xu reti-, hầu như không nghe được giọng nói, Abby hỏi nếu họ có thể đi vào và nói chuyện với bạn. Bạn mời họ vào và đóng cửa lại, và sau vài giây lúng túng của sự im lặng, với Jessica và Abby trao đổi những cái nhìn như thể để xem ai sẽ nói rst fi-Jessica thận trọng cung cấp mà họ có cái gì quan trọng để nói với bạn. Cô giải thích rằng họ đang "thực sự lo lắng" về người bạn của họ Beth. Họ đi vào báo cáo rằng, trong nhiều tháng qua cuộc sống gia đình của Beth đã xấu đi. Vấn đề uống rượu của cha cô đang gây ra sự tàn phá trong gia đình, và cha mẹ cô đang trên bờ vực ly hôn. Beth fi NDS mình trong lập luận thường xuyên với mẹ cô và dường như luôn luôn buồn, và uống rượu của riêng mình vào cuối tuần đã nhận được
ra khỏi kiểm soát. Sau đó họ thêm rằng mùa hè vừa qua Beth con fi ded cho họ rằng nàng thỉnh thoảng cắt mình với một lưỡi dao cạo trên cánh tay và chân của mình. Họ đã cố gắng để được hỗ trợ bằng được với cô ấy càng nhiều càng tốt với hy vọng rằng cô sẽ không cắt chính mình, nhưng điều đó không làm việc. Ngược lại, Beth được cắt thường xuyên hơn bây giờ, và họ đang "thực sự sợ hãi." Họ không biết phải làm gì, và họ muốn bạn giúp đỡ.