A Multicultural KaleidoscopeOne of

A Multicultural Kaleidoscope
One of the more remarkable aspects of Singapore is the truly cosmopolitan nature of her population, a natural result of the country’s geographical position and commercial success. Established by Thomas Stamford Raffles as a trading post on 29 January 1819, the small sea town of Singapore soon attracted migrants and merchants from China, the Indian sub-continent, Indonesia, the Malay Peninsula and the Middle East.

Drawn by the lure of better prospects, the immigrants brought with them their own culture, languages, customs and festivals. Intermarriage and integration helped knit these diverse influences into the fabric of Singapore’s multi-faceted society, giving it a vibrant and diverse cultural heritage. By the end of the 19th century, Singapore had become one of the most cosmopolitan cities in Asia, with major ethnic groups in the country being the Chinese, Malays, Indians, and Eurasians.

Today, the ethnic Chinese form 74.2% of the Singaporean population, with the country’s original inhabitants, the Malays, comprising 13.3%. The Indians make up 9.2%, and Eurasians and Asians of different origins making up a combined 3.3%. Singapore is also home to many expatriates coming from countries as diverse as North America, Australia, Europe, China, Japan and India.

As a reflection of its collage of cultures, Singapore has adopted one representative language for each of the four major ethnic or 'racial' groups. The four official languages in Singapore's constitution are English, Chinese, Malay and Tamil. Although Malay is the national language, English is the common language used for business, government and medium of instruction in schools.

The presence of other languages, especially the varieties of Malay and the Chinese dialects, has obviously had an influence on the type of English that is used in Singapore. The influence is especially apparent in informal English, an English-based creole that is commonly known as Singlish. A badge of identity for many Singaporeans, it represents a hybrid form of the language that includes words from Malay, as well as Chinese and Indian languages.

Almost everyone in Singapore speaks more than one language, with some speaking as many as three or four. Most children grow up bilingual from infancy, learning other languages as they become older. With the majority of the literate population bilingual, English and Mandarin are the most commonly used languages in daily life. While English is the main language taught in schools, children also learn their mother tongues to ensure that they stay in touch with their traditional roots.

For the Chinese majority, Mandarin is the main language instead of dialects like Hokkien, Teochew, Cantonese, Hakka, Hainanese and Foochow. Mandarin became the second most commonly spoken language among the Singaporean Chinese after the start of the Speak Mandarin campaign during 1980 that targeted the Chinese. In 1990s, efforts were undertaken to target the English-educated Chinese.

Explore the various cultural precincts and religious landmarks around the island and get acquainted with Singapore’s multicultural society. Whether you join a tour or discover your own Singapore, you’ll be sure to catch a glimpse of the impressive history, cultural diversity and lifestyles of Singaporeans during your visit to our city-state.

Kết quả (Việt) 1:

Một Kaleidoscope đa văn hóaMột trong những khía cạnh đáng chú ý hơn của Singapore là bản chất thật sự mang tính quốc tế của dân số của mình, kết quả tự nhiên của vị trí địa lý và thương mại thành công của đất nước. Được thành lập bởi Thomas Stamford Raffles như một bài đăng thương mại ngày 29 tháng 1 năm 1819, thị trấn biển nhỏ của Singapore sớm thu hút người nhập cư và các lái buôn từ Trung Quốc, lục địa tiểu Ấn Độ, Indonesia, bán đảo Mã lai và Trung Đông. Rút ra bằng cách thu hút khách hàng tiềm năng tốt hơn, những người nhập cư mang theo văn hóa riêng của họ, ngôn ngữ, tập quán và Lễ hội. Hôn và tích hợp giúp Đan các ảnh hưởng đa dạng vào sợi vải của xã hội nhiều mặt của Singapore, cho nó một di sản văn hóa sôi động và đa dạng. Vào cuối những năm 1800, Singapore đã trở thành một trong những thành phố quốc tế đặt ở Châu á, với các nhóm sắc tộc trong nước là Trung Quốc, Mã lai, Ấn Độ và Eurasians.Hôm nay, người Trung Quốc tạo thành 74,2% tổng số dân Singapore, với người dân gốc của đất nước, người Malay, bao gồm 13,3%. Người da đỏ chiếm 9,2%, và Eurasians và người châu á của nguồn gốc khác nhau tạo nên một kết hợp 3,3%. Singapore cũng là nơi có nhiều người nước ngoài đến từ quốc gia khác nhau như Bắc Mỹ, Úc, Châu Âu, Trung Quốc, Nhật bản và Ấn Độ.Như là một sự phản ánh của nó cắt dán của nền văn hóa, Singapore đã thông qua một đại diện ngôn ngữ cho mỗi người trong số các bốn dân tộc hoặc 'chủng tộc' nhóm chính. Bốn ngôn ngữ chính thức trong hiến pháp của Singapore là tiếng Anh, Trung Quốc, tiếng Mã lai và Tamil. Mặc dù tiếng Malay là ngôn ngữ quốc gia, tiếng Anh là ngôn ngữ phổ biến được sử dụng cho kinh doanh, chính phủ và các phương tiện giảng dạy trong trường học.Sự hiện diện của các ngôn ngữ khác, đặc biệt là các loại giống của tiếng Mã lai và các phương ngữ Trung Quốc, rõ ràng là đã có ảnh hưởng đến loại tiếng Anh được sử dụng tại Singapore. Ảnh hưởng là đặc biệt là rõ ràng trong tiếng Anh không chính thức, một tiếng Anh dựa trên creole thường được gọi là Singlish. Một huy hiệu của danh tính cho nhiều người Singapore, nó đại diện cho một hình thức lai của ngôn ngữ bao gồm từ từ tiếng Mã lai, ngôn ngữ Trung Quốc và Ấn Độ. Gần như tất cả mọi người tại Singapore nói nhiều hơn một ngôn ngữ, với một số nói tới ba hoặc bốn. Hầu hết trẻ em lớn lên vị từ thời thơ ấu, học tập các ngôn ngữ khác khi chúng trở nên già hơn. Với đa số dân biết chữ song ngữ, tiếng Anh và tiếng phổ thông là các ngôn ngữ phổ biến nhất được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày. Trong khi tiếng Anh là ngôn ngữ chính được giảng dạy trong trường học, trẻ em cũng học lưỡi mẹ của họ để đảm bảo rằng họ giữ liên lạc với nguồn gốc truyền thống của họ.Đối với phần lớn Trung Quốc, tiếng quan thoại là ngôn ngữ chính thay vì các phương ngữ như Hokkien, Triều Châu, Quảng Đông, Hakka, Hải Nam và Foochow. Tiếng quan thoại trở thành thứ hai phổ biến nhất được sử dụng ngôn ngữ trong số Singapore Trung Quốc khi bắt đầu chiến dịch nói tiếng phổ thông trong thời gian 1980 nhắm mục tiêu người Trung Quốc. Trong thập niên 1990, những nỗ lực đã được thực hiện để nhắm mục tiêu giáo dục tiếng Anh Trung Quốc. Khám phá các khu vực văn hóa khác nhau và các địa danh tôn giáo xung quanh đảo và làm quen với xã hội đa văn hóa của Singapore. Cho dù bạn tham gia một tour du lịch hoặc khám phá Singapore của riêng bạn, bạn sẽ chắc chắn để bắt nhoáng thấy của lịch sử đầy ấn tượng, sự đa dạng văn hóa và lối sống của người Singapore trong chuyến thăm của bạn để bé của chúng tôi.