Abstract - Recently, there has been

Abstract - Recently, there has been increasing interest in the study of polarization parameters from randomly turbid media as well
as biological tissues because of the potential for non-invasive practical applications. In this work, an analytical technique based on Stokes polarimetry and the Mueller matrix decomposition method is proposed for extracting the effective linear birefringence (LB), linear dichroism (LD), circular birefringence (CB), circular dichroism (CD), linear depolarization (L-Dep), and circular depolarization (C-Dep) properties of anisotropic material. We then will discuss our comprehensive experimental polarization system setup, optical parameters analysis to acquire meaningful results from anisotropic material for characterization. The validity of the proposed measurement method in testing different samples (i.e. polystyrene sphere suspension and human blood plasma samples containing dissolved D-glucose powder) is proved. The experimental results showed that the rotation angle had linear relationship with the concentration of the glucose. This new algorithm introduced here has several advantages not only in solving effective optical parameters but also in maintaining the accuracy by decoupling all parameters in the analytical model. Thus, the method has promising applications in diabetic diagnosis and monitoring.

Kết quả (Việt) 1:

Trừu tượng - gần đây, đã có sự quan tâm ngày càng tăng trong nghiên cứu của các thông số độ phân cực từ ngẫu nhiên đục phương tiện truyền thông cũng nhưnhư các mô sinh học vì tiềm năng cho các ứng dụng thực tế không xâm lấn. Trong tác phẩm này, một kỹ thuật phân tích dựa trên Stokes polarimetry và Mueller ma trận phân tích phương pháp được đề xuất cho chiết xuất lưỡng chiết tuyến tính hiệu quả (LB), tuyến tính dichroism (LD), tròn lưỡng chiết (CB), thông tư dichroism (CD), tuyến tính depolarization L (Dep) và thông tư depolarization (C-Dep) tính chất của vật liệu đẳng hướng. Sau đó chúng tôi sẽ thảo luận phân cực thử nghiệm toàn diện hệ thống cài đặt, quang thông số phân tích để có được các kết quả có ý nghĩa từ các vật liệu đẳng hướng cho các đặc tính của chúng tôi. Hiệu lực của các phương pháp đo lường được đề xuất trong thử nghiệm các mẫu khác nhau (tức là polystyrene cầu treo và các mẫu huyết tương của con người có giải thể D-glucoza bột) đã được chứng minh. Kết quả thử nghiệm cho thấy các góc quay có mối quan hệ tuyến tính với nồng độ của các đường. Thuật toán này mới được giới thiệu ở đây có một số lợi thế không chỉ trong việc giải quyết có hiệu quả các thông số quang học, nhưng cũng có trong việc duy trì tính chính xác của tách tất cả các thông số trong các mô hình phân tích. Vì vậy, phương pháp này có triển vọng ứng dụng trong chẩn đoán bệnh tiểu đường và giám sát.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt - Gần đây, đã có sự quan tâm ngày càng tăng trong việc nghiên cứu các thông số phân cực từ phương tiện truyền thông đục ngẫu nhiên cũng
như các mô sinh học vì những tiềm năng cho các ứng dụng thực tế không xâm lấn. Trong tác phẩm này, một kỹ thuật phân tích dựa trên Stokes polarimetry và Mueller phương pháp ma trận phân hủy được đề xuất để giải nén lưỡng chiết có hiệu quả tuyến tính (LB), lưỡng sắc tuyến tính (LD), lưỡng chiết tròn (CB), lưỡng sắc tròn (CD), khử cực tuyến tính ( L-Dep), và các đặc tính khử cực tròn (C-Dep) của vật liệu đẳng hướng. Sau đó chúng tôi sẽ thảo luận toàn diện thiết lập hệ thống phân cực làm thí nghiệm, phân tích các thông số quang học để có được kết quả có ý nghĩa từ vật liệu đẳng hướng cho đặc. Thời hạn hiệu lực của phương pháp đo lường được đề xuất trong xét nghiệm các mẫu khác nhau (tức là hệ thống treo polystyrene cầu và mẫu huyết tương máu người có chứa hòa tan bột D-glucose) được chứng minh. Kết quả thực nghiệm cho thấy góc quay đã có mối quan hệ tuyến tính với nồng độ glucose. Thuật toán mới này được giới thiệu ở đây có một số lợi thế không chỉ trong việc giải quyết các thông số quang học hiệu quả mà còn duy trì độ chính xác bởi tách tất cả các thông số trong mô hình phân tích. Vì vậy, phương pháp này có những ứng dụng đầy hứa hẹn trong chẩn đoán và theo dõi bệnh tiểu đường.